Wel In Andere Talen

Afrikaans:

wel

Albanees:

megjithëse

Amhaars:

ቢሆንም

Arabisch:

على أية حال

Armeens:

չնայած

Azerbeidzjaans:

baxmayaraq

Baskisch:

hala ere

Bengaals:

যদিও

Bosnisch:

ipak

Bulgaars:

все пак

Catalaans:

però

Chinese traditionele):

雖然

Corsicaans:

quantunque

Deens:

selvom

Duitse:

obwohl

Engels:

though

Esperanto:

tamen

Ests:

küll

Fins:

vaikka

Frans:

bien que

Galicisch:

aínda que

Georgisch:

თუმცა

Grieks:

αν και

Gujarati:

છતાં

Hausa:

ko da yake

Hawaiiaans:

ʻoiai

Haïtiaans Creools:

menm si

Hebreeuws:

אף על פי כן

Hmong:

txawm hais tias

Hongaars:

bár

IJslands:

þótt

Iers:

cé

Igbo:

ọ bụ ezie

Indonesisch:

meskipun

Italiaans:

anche se

Japans:

でも

Javaans:

sanadyan

Jiddisch:

כאָטש

Kannada:

ಆದರೂ

Kazachs:

дегенмен

Khmer:

ទោះបីជា

Kirgizisch:

бирок

Koerdisch:

çira

Koreaans:

그러나

Kroatisch:

iako

Latijns:

quamquam

Lets:

gan

Litouws:

vis dėlto

Luxemburgs:

awer

Macedonisch:

иако

Madagaskar-:

aza

Malayalam:

എന്നിരുന്നാലും

Maleis-:

walaupun

Maltees:

għalkemm

Maori-:

ahakoa

Marathi:

तरी

Mongools:

гэхдээ

Myanmar (Birmees):

သော်လည်း

Nederlands:

wel

Nee.:

हालांकि

Nepalees:

यद्यपि

Noors:

selv om

Oekraïens:

хоча

Oezbeeks:

garchi

Pasjtoe:

که څه هم

Perzisch:

اگر چه

Pools:

chociaż

Portugees (Portugal, Brazilië):

apesar

Punjabi:

ਪਰ

Roemeense:

deşi

Russisch:

хотя

Samoaans:

e ui lava

Schots Gaelic:

ged

Sea (Engels):

ngakhale

Servisch:

ипак

Sesotho:

leha ho le joalo

Shona:

kunyange zvakadaro

Sindhi:

جيتوڻيڪ

Singalees (Singalees):

නමුත්

Sloveens:

čeprav

Slowaaks:

predsa

Somalisch:

in kastoo

Spaans:

aunque

Sundanees:

sanajan

Swahili:

ingawa

Tadzjieks:

ҳарчанд

Tagalog (Filipijns):

kahit na

Tamil:

என்றாலும்

Telugu:

అయితే

Thais:

แม้ว่า

Tsjechisch:

ačkoli

Tuberculose:

ເຖິງແມ່ນວ່າ

Turks:

rağmen

Urdu:

اگرچہ

VERSIE:

bisan pa

Van Friesland afkomstige:

lykwols

Versimpeld Chinees):

虽然

Vietnamees:

tuy nhiên

Welsh:

ond

Wit-Russisch:

хаця

Xhosa:

nangona

Yoruba:

botilẹjẹpe

Zulu:

noma kunjalo

Zweeds:

fastän