Langzaam In Verschillende Talen

Spaans:

despacio

Frans:

lentement

Italiaans:

lentamente

Duitse:

langsam

Portugees (Portugal, Brazilië):

lentamente

Japans:

ゆっくり

Koreaans:

천천히

Versimpeld Chinees):

慢慢地

Arabisch:

ببطء

Hebreeuws:

לאט

Russisch:

медленно

Grieks:

αργά

Latijns:

lente

Hawaiiaans:

lohi

Nee.:

धीरे से

Afrikaans:

stadig

Albanees:

ngadalë

Amhaars:

በቀስታ

Armeens:

դանդաղ

Azerbeidzjaans:

yavaş-yavaş

Baskisch:

poliki-poliki

Bengaals:

আস্তে আস্তে

Bosnisch:

polako

Bulgaars:

бавно

Catalaans:

lentament

Chinese traditionele):

慢慢地

Corsicaans:

pianu pianu

Deens:

langsomt

Engels:

slowly

Esperanto:

malrapide

Ests:

aeglaselt

Fins:

hitaasti

Galicisch:

lentamente

Georgisch:

ნელა

Gujarati:

ધીમે ધીમે

Haïtiaans Creools:

dousman

Hausa:

ahankali

Hmong:

maj mam

Hongaars:

lassan

Iers:

go mall

Igbo:

nwayọ nwayọ

IJslands:

hægt

Indonesisch:

perlahan

Javaans:

alon-alon

Jiddisch:

פּאַמעלעך

Kannada:

ನಿಧಾನವಾಗಿ

Kazachs:

баяу

Khmer:

យ៉ាង​យឺត

Kirgizisch:

жай

Koerdisch:

hêdî hêdî

Kroatisch:

polako

Lets:

lēnām

Litouws:

lėtai

Luxemburgs:

lues

Macedonisch:

полека

Madagaskar-:

tsikelikely

Malayalam:

പതുക്കെ

Maleis-:

perlahan-lahan

Maltees:

bil-mod

Maori-:

pōturi

Marathi:

हळूहळू

Mongools:

аажмаар

Myanmar (Birmees):

ဖြည်းဖြည်း

Nederlands:

langzaam

Nepalees:

बिस्तारी

Noors:

sakte

Oekraïens:

повільно

Oezbeeks:

sekin

Pasjtoe:

ورو

Perzisch:

به آرامی

Pools:

powoli

Punjabi:

ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ

Roemeense:

încet

Samoaans:

lemu

Schots Gaelic:

gu slaodach

Sea (Engels):

pang'onopang'ono

Servisch:

полако

Sesotho:

butle

Shona:

zvishoma nezvishoma

Sindhi:

آهستي

Singalees (Singalees):

සෙමින්

Sloveens:

počasi

Slowaaks:

pomaly

Somalisch:

tartiib ah

Sundanees:

lalaunan

Swahili:

polepole

Tadzjieks:

оҳиста

Tagalog (Filipijns):

dahan dahan

Tamil:

மெதுவாக

Telugu:

నెమ్మదిగా

Thais:

ช้า

Tsjechisch:

pomalu

Tuberculose:

ຊ້າໆ

Turks:

yavaşça

Urdu:

آہستہ آہستہ

Van Friesland afkomstige:

stadich

VERSIE:

hinay

Vietnamees:

chậm rãi

Welsh:

yn araf

Wit-Russisch:

павольна

Xhosa:

kancinci

Yoruba:

laiyara

Zulu:

kancane

Zweeds:

långsamt