Vernieuwing In Andere Talen

Afrikaans:

vernuwing

Albanees:

rinovimin

Amhaars:

እድሳት

Arabisch:

التجديد

Armeens:

նորացում

Azerbeidzjaans:

yenilənmə

Baskisch:

berritzea

Bengaals:

পুনর্নবীকরণ

Bosnisch:

obnavljanje

Bulgaars:

подновяване

Catalaans:

renovació

Chinese traditionele):

更新

Corsicaans:

rinnuvamentu

Deens:

fornyelse

Duitse:

erneuerung

Engels:

renewal

Esperanto:

renovigo

Ests:

uuendamine

Fins:

uusiminen

Frans:

renouvellement

Galicisch:

renovación

Georgisch:

განახლება

Grieks:

ανανέωση

Gujarati:

નવીકરણ

Hausa:

sabuntawa

Hawaiiaans:

hoʻohou

Haïtiaans Creools:

renouvèlman

Hebreeuws:

הִתחַדְשׁוּת

Hmong:

rov ua dua tshiab

Hongaars:

megújítás

IJslands:

endurnýjun

Iers:

athnuachan

Igbo:

mmeghari ohuru

Indonesisch:

pembaruan

Italiaans:

rinnovo

Japans:

リニューアル

Javaans:

nganyari maneh

Jiddisch:

רינואַל

Kannada:

ನವೀಕರಣ

Kazachs:

жаңарту

Khmer:

ការបន្ត

Kirgizisch:

жаңылануу

Koerdisch:

nikirî

Koreaans:

갱신

Kroatisch:

obnova

Latijns:

renovatio

Lets:

atjaunošana

Litouws:

atnaujinimas

Luxemburgs:

erneierung

Macedonisch:

обновување

Madagaskar-:

fanavaozana

Malayalam:

പുതുക്കൽ

Maleis-:

pembaharuan

Maltees:

tiġdid

Maori-:

whakahounga

Marathi:

नूतनीकरण

Mongools:

шинэчлэл

Myanmar (Birmees):

သက်တမ်းတိုးခြင်း။

Nederlands:

vernieuwing

Nee.:

नवीनीकरण

Nepalees:

नवीकरण

Noors:

fornyelse

Oekraïens:

оновлення

Oezbeeks:

yangilash

Pasjtoe:

تجدید

Perzisch:

بازسازی

Pools:

odnowienie

Portugees (Portugal, Brazilië):

renovação

Punjabi:

ਨਵਿਆਉਣ

Roemeense:

reînnoire

Russisch:

обновление

Samoaans:

faafouga

Schots Gaelic:

ath-nuadhachadh

Sea (Engels):

kukonzanso

Servisch:

обнављање

Sesotho:

nchafatso

Shona:

kuvandudzwa

Sindhi:

تجديد

Singalees (Singalees):

අලුත් කිරීම

Sloveens:

obnovo

Slowaaks:

obnovy

Somalisch:

dib u cusbooneysiin

Spaans:

renovación

Sundanees:

pembaharuan

Swahili:

upya

Tadzjieks:

навсозӣ

Tagalog (Filipijns):

pagpapanibago

Tamil:

புதுப்பித்தல்

Telugu:

పునరుద్ధరణ

Thais:

ต่ออายุ

Tsjechisch:

obnova

Tuberculose:

ການຕໍ່ອາຍຸ

Turks:

yenileme

Urdu:

تجدید

VERSIE:

pagbag-o

Van Friesland afkomstige:

fernijing

Versimpeld Chinees):

更新

Vietnamees:

sự đổi mới

Welsh:

adnewyddu

Wit-Russisch:

абнаўленне

Xhosa:

uhlaziyo

Yoruba:

isọdọtun

Zulu:

ukuvuselela

Zweeds:

förnyelse