ต่ออายุ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

fernijing

Pashto:

تجدید

Xhosa:

uhlaziyo

กรีก:

ανανέωση

กันนาดา:

ನವೀಕರಣ

กาลิเซีย:

renovación

กู:

పునరుద్ధరణ

ขัด:

odnowienie

ครีโอลชาวเฮติ:

renouvèlman

คอร์ซิกา:

rinnuvamentu

คาซัค:

жаңарту

คาตาลัน:

renovació

คีร์กีซ:

жаңылануу

คุชราต:

નવીકરણ

จอร์เจีย:

განახლება

ชาวอินโดนีเซีย:

pembaruan

ซามัว:

faafouga

ซุนดา:

pembaharuan

ซูลู:

ukuvuselela

ญี่ปุ่น:

リニューアル

ดัตช์:

vernieuwing

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagpapanibago

ตุรกี:

yenileme

ทมิฬ:

புதுப்பித்தல்

ทะเล (อังกฤษ):

kukonzanso

ทาจิก:

навсозӣ

นอร์เวย์:

fornyelse

บอสเนีย:

obnavljanje

บัลแกเรีย:

подновяване

บาสก์:

berritzea

ปัญจาบ:

ਨਵਿਆਉਣ

ฝรั่งเศส:

renouvellement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

更新

ภาษาจีน (ประยุกต์):

更新

ภาษาชวา:

nganyari maneh

ภาษาฟินแลนด์:

uusiminen

ภาษาสวาฮิลี:

upya

ภาษาสเปน:

renovación

ภาษาอังกฤษ:

renewal

ภาษาอูรดู:

تجدید

ภาษาเอสเปรันโต:

renovigo

มราฐี:

नूतनीकरण

มองโกเลีย:

шинэчлэл

มอลตา:

tiġdid

มาซิโดเนีย:

обновување

มาลากาซี:

fanavaozana

มาลายาลัม:

പുതുക്കൽ

มาเลย์:

pembaharuan

ม้ง:

rov ua dua tshiab

ยิดดิช:

רינואַל

ยูเครน:

оновлення

รัสเซีย:

обновление

ละติน:

renovatio

ลักเซมเบิร์ก:

erneierung

ลัตเวีย:

atjaunošana

ลิทัวเนีย:

atnaujinimas

วัณโรค:

ການຕໍ່ອາຍຸ

สก็อตเกลิค:

ath-nuadhachadh

สวีเดน:

förnyelse

สิงหล (สิงหล):

අලුත් කිරීම

สินธุ:

تجديد

สโลวัก:

obnovy

สโลเวเนีย:

obnovo

อัมฮาริก:

እድሳት

อาร์เมเนีย:

նորացում

อาหรับ:

التجديد

อาเซอร์ไบจัน:

yenilənmə

อิกโบ:

mmeghari ohuru

อิตาลี:

rinnovo

อุซเบก:

yangilash

ฮังการี:

megújítás

ฮาวาย:

hoʻohou

ฮีบรู:

הִתחַדְשׁוּת

เกาหลี:

갱신

เขมร:

ការបន្ត

เคิร์ด:

nikirî

เช็ก:

obnova

เซอร์เบีย:

обнављање

เซโซโท:

nchafatso

เดนมาร์ก:

fornyelse

เนปาล:

नवीकरण

เบงกาลี:

পুনর্নবীকরণ

เบลารุส:

абнаўленне

เปอร์เซีย:

بازسازی

เมารี:

whakahounga

เมียนมาร์ (พม่า):

သက်တမ်းတိုးခြင်း။

เยอรมัน:

erneuerung

เวลส์:

adnewyddu

เวอร์ชัน:

pagbag-o

เวียดนาม:

sự đổi mới

เอสโตเนีย:

uuendamine

เฮาซา:

sabuntawa

แอฟริกัน:

vernuwing

แอลเบเนีย:

rinovimin

โครเอเชีย:

obnova

โชนา:

kuvandudzwa

โซมาเลีย:

dib u cusbooneysiin

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

renovação

โยรูบา:

isọdọtun

โรมาเนีย:

reînnoire

ไทย:

ต่ออายุ

ไม่:

नवीनीकरण

ไอซ์แลนด์:

endurnýjun

ไอริช:

athnuachan