Getrouwd In Andere Talen

Afrikaans:

getroud

Albanees:

i martuar

Amhaars:

ያገባ

Arabisch:

متزوج

Armeens:

ամուսնացած

Azerbeidzjaans:

evli

Baskisch:

ezkonduta

Bengaals:

বিবাহিত

Bosnisch:

oženjen

Bulgaars:

женен

Catalaans:

casat

Chinese traditionele):

已婚

Corsicaans:

maritatu

Deens:

gift

Duitse:

verheiratet

Engels:

married

Esperanto:

edziĝinta

Ests:

abielus

Fins:

naimisissa

Frans:

marié

Galicisch:

casado

Georgisch:

დაოჯახებული

Grieks:

παντρεμένος

Gujarati:

પરણિત

Hausa:

yayi aure

Hawaiiaans:

ua male ʻia

Haïtiaans Creools:

marye

Hebreeuws:

נָשׂוּי

Hmong:

sib yuav

Hongaars:

házas

IJslands:

kvæntur

Iers:

pósta

Igbo:

ọdọ

Indonesisch:

menikah

Italiaans:

sposato

Japans:

既婚

Javaans:

dhaup

Jiddisch:

חתונה געהאט

Kannada:

ವಿವಾಹಿತ

Kazachs:

үйленген

Khmer:

រៀបការ

Kirgizisch:

үйлөнгөн

Koerdisch:

zewicî

Koreaans:

기혼

Kroatisch:

oženjen

Latijns:

nupta

Lets:

precējies

Litouws:

vedęs

Luxemburgs:

bestuet

Macedonisch:

оженет

Madagaskar-:

manambady

Malayalam:

വിവാഹിതൻ

Maleis-:

sudah berkahwin

Maltees:

miżżewweġ

Maori-:

kua marenatia

Marathi:

विवाहित

Mongools:

гэрлэсэн

Myanmar (Birmees):

လက်ထပ်ခဲ့သည်

Nederlands:

getrouwd

Nee.:

विवाहित

Nepalees:

विवाहित

Noors:

gift

Oekraïens:

одружений

Oezbeeks:

uylangan

Pasjtoe:

واده شوی

Perzisch:

متاهل

Pools:

żonaty

Portugees (Portugal, Brazilië):

casado

Punjabi:

ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ

Roemeense:

căsătorit

Russisch:

в браке

Samoaans:

faaipoipo

Schots Gaelic:

pòsta

Sea (Engels):

wokwatira

Servisch:

ожењен

Sesotho:

nyetse

Shona:

akaroora

Sindhi:

شادي ٿيل

Singalees (Singalees):

විවාහක

Sloveens:

poročen

Slowaaks:

ženatý

Somalisch:

guursaday

Spaans:

casado

Sundanees:

kawin

Swahili:

kuolewa

Tadzjieks:

оиладор

Tagalog (Filipijns):

may asawa

Tamil:

திருமணமானவர்

Telugu:

వివాహం

Thais:

แต่งงาน

Tsjechisch:

ženatý

Tuberculose:

ແຕ່ງງານ

Turks:

evli

Urdu:

شادی شدہ

VERSIE:

minyo

Van Friesland afkomstige:

troud

Versimpeld Chinees):

已婚

Vietnamees:

cưới nhau

Welsh:

priod

Wit-Russisch:

жанаты

Xhosa:

utshatile

Yoruba:

iyawo

Zulu:

oshadile

Zweeds:

gift