Verheiratet In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

minyo

Afrikaans:

getroud

Albanisch:

i martuar

Amharisch:

ያገባ

Arabisch:

متزوج

Armenisch:

ամուսնացած

Aserbaidschanisch:

evli

Baskisch:

ezkonduta

Belarussisch:

жанаты

Bengali:

বিবাহিত

Bosnisch:

oženjen

Bulgarisch:

женен

Chinesische Tradition):

已婚

Deutsche:

verheiratet

Dänisch:

gift

Englisch:

married

Esperanto:

edziĝinta

Estnisch:

abielus

Finnisch:

naimisissa

Französisch:

marié

Friesisch:

troud

Galizisch:

casado

Georgisch:

დაოჯახებული

Griechisch:

παντρεμένος

Gujarati:

પરણિત

Haitianisches Kreol:

marye

Hausa:

yayi aure

Hawaiisch:

ua male ʻia

Hebräisch:

נָשׂוּי

Hmong:

sib yuav

Igbo:

ọdọ

Indonesisch:

menikah

Irisch:

pósta

Isländisch:

kvæntur

Italienisch:

sposato

Japanisch:

既婚

Javanisch:

dhaup

Jiddisch:

חתונה געהאט

Kannada:

ವಿವಾಹಿತ

Kasachisch:

үйленген

Katalanisch:

casat

Khmer:

រៀបការ

Kirgisisch:

үйлөнгөн

Koreanisch:

기혼

Korsisch:

maritatu

Kroatisch:

oženjen

Kurdisch:

zewicî

Latein:

nupta

Lettisch:

precējies

Litauisch:

vedęs

Luxemburgisch:

bestuet

Madagassisch:

manambady

Malaiisch:

sudah berkahwin

Malayalam:

വിവാഹിതൻ

Maltesisch:

miżżewweġ

Maori:

kua marenatia

Marathi:

विवाहित

Mazedonisch:

оженет

Meer (Englisch):

wokwatira

Mongolisch:

гэрлэсэн

Myanmar (Birmanisch):

လက်ထပ်ခဲ့သည်

Nein.:

विवाहित

Nepali:

विवाहित

Niederländisch:

getrouwd

Norwegisch:

gift

Paschtu:

واده شوی

Persisch:

متاهل

Polieren:

żonaty

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

casado

Punjabi:

ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ

Rumänisch:

căsătorit

Russisch:

в браке

Samoaner:

faaipoipo

Schottisch-Gälisch:

pòsta

Schwedisch:

gift

Serbisch:

ожењен

Sesotho:

nyetse

Shona:

akaroora

Sindhi:

شادي ٿيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

විවාහක

Slowakisch:

ženatý

Slowenisch:

poročen

Somali:

guursaday

Spanisch:

casado

Sundanesisch:

kawin

Swahili:

kuolewa

Tadschikisch:

оиладор

Tagalog (philippinisch):

may asawa

Tamil:

திருமணமானவர்

Telugu:

వివాహం

Thai:

แต่งงาน

Tschechisch:

ženatý

Tuberkulose:

ແຕ່ງງານ

Türkisch:

evli

Ukrainisch:

одружений

Ungarisch:

házas

Urdu:

شادی شدہ

Usbekisch:

uylangan

Vereinfachtes Chinesisch):

已婚

Vietnamesisch:

cưới nhau

Walisisch:

priod

Xhosa:

utshatile

Yoruba:

iyawo

Zulu-:

oshadile