Marié Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

getroud

Albanais:

i martuar

Allemand:

verheiratet

Amharique:

ያገባ

Anglais:

married

Arabe:

متزوج

Arménien:

ամուսնացած

Azerbaïdjanais:

evli

Basque:

ezkonduta

Bengali:

বিবাহিত

Biélorusse:

жанаты

Bosniaque:

oženjen

Bulgare:

женен

Catalan:

casat

Chinois (Traditionnel):

已婚

Chinois simplifié):

已婚

Cinghalais (cingalais):

විවාහක

Corse:

maritatu

Coréen:

기혼

Croate:

oženjen

Créole haïtien:

marye

Danois:

gift

Espagnol:

casado

Espéranto:

edziĝinta

Estonien:

abielus

Finlandais:

naimisissa

Français:

marié

Frison:

troud

Galicien:

casado

Gallois:

priod

Gaélique écossais:

pòsta

Grec:

παντρεμένος

Gujarati:

પરણિત

Géorgien:

დაოჯახებული

Haoussa:

yayi aure

Hawaïen:

ua male ʻia

Hmong:

sib yuav

Hongrois:

házas

Hébreu:

נָשׂוּי

Igbo:

ọdọ

Indonésien:

menikah

Irlandais:

pósta

Islandais:

kvæntur

Italien:

sposato

Japonais:

既婚

Javanais:

dhaup

Kannada:

ವಿವಾಹಿತ

Kazakh:

үйленген

Khmer:

រៀបការ

Kirghize:

үйлөнгөн

Kurde:

zewicî

Latin:

nupta

Letton:

precējies

Lituanien:

vedęs

Luxembourgeois:

bestuet

Macédonien:

оженет

Malais:

sudah berkahwin

Malayalam:

വിവാഹിതൻ

Malgache:

manambady

Maltais:

miżżewweġ

Maori:

kua marenatia

Marathi:

विवाहित

Mongol:

гэрлэсэн

Myanmar (birman):

လက်ထပ်ခဲ့သည်

Non.:

विवाहित

Norvégien:

gift

Néerlandais:

getrouwd

Népalais:

विवाहित

Ourdou:

شادی شدہ

Ouzbek:

uylangan

Pashto:

واده شوی

Persan:

متاهل

Polonais:

żonaty

Portugais (Portugal, Brésil):

casado

Punjabi:

ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ

Roumain:

căsătorit

Russe:

в браке

Samoan:

faaipoipo

Sea (anglais):

wokwatira

Serbe:

ожењен

Sesotho:

nyetse

Shona:

akaroora

Sindhi:

شادي ٿيل

Slovaque:

ženatý

Slovène:

poročen

Somali:

guursaday

Sundanais:

kawin

Suédois:

gift

Swahili:

kuolewa

Tadjik:

оиладор

Tagalog (philippin):

may asawa

Tamil:

திருமணமானவர்

Tchèque:

ženatý

Telugu:

వివాహం

Thaïlandais:

แต่งงาน

Tuberculose:

ແຕ່ງງານ

Turc:

evli

Ukrainien:

одружений

VERSION:

minyo

Vietnamien:

cưới nhau

Xhosa:

utshatile

Yiddish:

חתונה געהאט

Yoruba:

iyawo

Zoulou:

oshadile