แต่งงาน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

troud

Pashto:

واده شوی

Xhosa:

utshatile

กรีก:

παντρεμένος

กันนาดา:

ವಿವಾಹಿತ

กาลิเซีย:

casado

กู:

వివాహం

ขัด:

żonaty

ครีโอลชาวเฮติ:

marye

คอร์ซิกา:

maritatu

คาซัค:

үйленген

คาตาลัน:

casat

คีร์กีซ:

үйлөнгөн

คุชราต:

પરણિત

จอร์เจีย:

დაოჯახებული

ชาวอินโดนีเซีย:

menikah

ซามัว:

faaipoipo

ซุนดา:

kawin

ซูลู:

oshadile

ญี่ปุ่น:

既婚

ดัตช์:

getrouwd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

may asawa

ตุรกี:

evli

ทมิฬ:

திருமணமானவர்

ทะเล (อังกฤษ):

wokwatira

ทาจิก:

оиладор

นอร์เวย์:

gift

บอสเนีย:

oženjen

บัลแกเรีย:

женен

บาสก์:

ezkonduta

ปัญจาบ:

ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ

ฝรั่งเศส:

marié

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

已婚

ภาษาจีน (ประยุกต์):

已婚

ภาษาชวา:

dhaup

ภาษาฟินแลนด์:

naimisissa

ภาษาสวาฮิลี:

kuolewa

ภาษาสเปน:

casado

ภาษาอังกฤษ:

married

ภาษาอูรดู:

شادی شدہ

ภาษาเอสเปรันโต:

edziĝinta

มราฐี:

विवाहित

มองโกเลีย:

гэрлэсэн

มอลตา:

miżżewweġ

มาซิโดเนีย:

оженет

มาลากาซี:

manambady

มาลายาลัม:

വിവാഹിതൻ

มาเลย์:

sudah berkahwin

ม้ง:

sib yuav

ยิดดิช:

חתונה געהאט

ยูเครน:

одружений

รัสเซีย:

в браке

ละติน:

nupta

ลักเซมเบิร์ก:

bestuet

ลัตเวีย:

precējies

ลิทัวเนีย:

vedęs

วัณโรค:

ແຕ່ງງານ

สก็อตเกลิค:

pòsta

สวีเดน:

gift

สิงหล (สิงหล):

විවාහක

สินธุ:

شادي ٿيل

สโลวัก:

ženatý

สโลเวเนีย:

poročen

อัมฮาริก:

ያገባ

อาร์เมเนีย:

ամուսնացած

อาหรับ:

متزوج

อาเซอร์ไบจัน:

evli

อิกโบ:

ọdọ

อิตาลี:

sposato

อุซเบก:

uylangan

ฮังการี:

házas

ฮาวาย:

ua male ʻia

ฮีบรู:

נָשׂוּי

เกาหลี:

기혼

เขมร:

រៀបការ

เคิร์ด:

zewicî

เช็ก:

ženatý

เซอร์เบีย:

ожењен

เซโซโท:

nyetse

เดนมาร์ก:

gift

เนปาล:

विवाहित

เบงกาลี:

বিবাহিত

เบลารุส:

жанаты

เปอร์เซีย:

متاهل

เมารี:

kua marenatia

เมียนมาร์ (พม่า):

လက်ထပ်ခဲ့သည်

เยอรมัน:

verheiratet

เวลส์:

priod

เวอร์ชัน:

minyo

เวียดนาม:

cưới nhau

เอสโตเนีย:

abielus

เฮาซา:

yayi aure

แอฟริกัน:

getroud

แอลเบเนีย:

i martuar

โครเอเชีย:

oženjen

โชนา:

akaroora

โซมาเลีย:

guursaday

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

casado

โยรูบา:

iyawo

โรมาเนีย:

căsătorit

ไทย:

แต่งงาน

ไม่:

विवाहित

ไอซ์แลนด์:

kvæntur

ไอริช:

pósta