Gemaakt In Andere Talen

Afrikaans:

vasgestel

Albanees:

fikse

Amhaars:

ተስተካክሏል

Arabisch:

مُثَبَّت

Armeens:

ամրագրված

Azerbeidzjaans:

sabit

Baskisch:

finkoa

Bengaals:

স্থির

Bosnisch:

fiksno

Bulgaars:

фиксирани

Catalaans:

fixat

Chinese traditionele):

固定的

Corsicaans:

fissu

Deens:

fast

Duitse:

fest

Engels:

fixed

Esperanto:

fiksita

Ests:

fikseeritud

Fins:

korjattu

Frans:

fixé

Galicisch:

fixo

Georgisch:

დაფიქსირდა

Grieks:

σταθερός

Gujarati:

નિશ્ચિત

Hausa:

gyarawa

Hawaiiaans:

paa

Haïtiaans Creools:

fiks

Hebreeuws:

תוקן

Hmong:

tsau

Hongaars:

rögzített

IJslands:

fastur

Iers:

seasta

Igbo:

edozi

Indonesisch:

tetap

Italiaans:

fisso

Japans:

修繕

Javaans:

tetep

Jiddisch:

פאַרפעסטיקט

Kannada:

ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

тұрақты

Khmer:

ថេរ

Kirgizisch:

белгиленген

Koerdisch:

sabît kirin

Koreaans:

결정된

Kroatisch:

fiksno

Latijns:

fixum

Lets:

fiksēts

Litouws:

fiksuotas

Luxemburgs:

befestegt

Macedonisch:

фиксна

Madagaskar-:

raikitra

Malayalam:

നിശ്ചിത

Maleis-:

tetap

Maltees:

fiss

Maori-:

whakaritea

Marathi:

निश्चित

Mongools:

тогтмол

Myanmar (Birmees):

သတ်မှတ်ထားတဲ့

Nederlands:

gemaakt

Nee.:

हल किया गया

Nepalees:

निश्चित

Noors:

fikset

Oekraïens:

фіксований

Oezbeeks:

belgilangan

Pasjtoe:

ثابت

Perzisch:

درست شد

Pools:

naprawił

Portugees (Portugal, Brazilië):

fixo

Punjabi:

ਸਥਿਰ

Roemeense:

fix

Russisch:

исправлено

Samoaans:

mautu

Schots Gaelic:

shuidhichte

Sea (Engels):

okhazikika

Servisch:

фиксно

Sesotho:

tsitsitseng

Shona:

fixed

Sindhi:

مقرر

Singalees (Singalees):

ස්ථාවර

Sloveens:

fiksno

Slowaaks:

pevné

Somalisch:

go'an

Spaans:

fijado

Sundanees:

dibereskeun

Swahili:

fasta

Tadzjieks:

собит

Tagalog (Filipijns):

nakapirming

Tamil:

சரி செய்யப்பட்டது

Telugu:

స్థిర

Thais:

แก้ไขแล้ว

Tsjechisch:

pevný

Tuberculose:

ຄົງທີ່

Turks:

sabit

Urdu:

طے شدہ

VERSIE:

naayo

Van Friesland afkomstige:

fêst

Versimpeld Chinees):

固定的

Vietnamees:

đã sửa

Welsh:

sefydlog

Wit-Russisch:

фіксаваны

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

ti o wa titi

Zulu:

kulungisiwe

Zweeds:

fast