תוקן בשפות אחרות

Xhosa:

ilungisiwe

אִידִישׁ:

פאַרפעסטיקט

אִיטַלְקִית:

fisso

אִירִית:

seasta

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

fiksita

אַרְמֶנִי:

ամրագրված

אוזבקית:

belgilangan

אוקראינית:

фіксований

אורדו:

طے شدہ

אזרבייג'אני:

sabit

איגבו:

edozi

אינדונזית:

tetap

איסלנדית:

fastur

אלבנית:

fikse

אמהרית:

ተስተካክሏል

אנגלית:

fixed

אסטונית:

fikseeritud

אפריקאית:

vasgestel

באסקית:

finkoa

בולגרית:

фиксирани

בוסני:

fiksno

בלארוסית:

фіксаваны

בנגלית:

স্থির

ג'אוונית:

tetep

גִרְסָה:

naayo

גֶרמָנִיָת:

fest

גוג'ראטי:

નિશ્ચિત

גליציאנית:

fixo

גרוזיני:

დაფიქსირდა

דַנִי:

fast

האוזה:

gyarawa

הוֹלַנדִי:

gemaakt

הוּנגָרִי:

rögzített

הוואי:

paa

המונג:

tsau

וולשית:

sefydlog

וייטנאמית:

đã sửa

זולו:

kulungisiwe

חמר:

ថេរ

טג'יקית:

собит

טגלוג (פיליפינית):

nakapirming

טורקי:

sabit

טלוגו:

స్థిర

טמילית:

சரி செய்யப்பட்டது

יַפָּנִית:

修繕

יווני:

σταθερός

יורובה:

ti o wa titi

ים (אנגלית):

okhazikika

כּוּרדִי:

sabît kirin

לָטִינִית:

fixum

לא.:

हल किया गया

לוקסמבורגית:

befestegt

לטבית:

fiksēts

ליטאי:

fiksuotas

מאורי:

whakaritea

מוֹנגוֹלִי:

тогтмол

מיאנמר (בורמזית):

သတ်မှတ်ထားတဲ့

מלאיים:

നിശ്ചിത

מלאית:

tetap

מלגית:

raikitra

מלטזית:

fiss

מסורת סינית):

固定的

מקדונית:

фиксна

מרת'י:

निश्चित

נורווגית:

fikset

נפאלית:

निश्चित

סווהילי:

fasta

סומלי:

go'an

סונדאנית:

dibereskeun

סזוטו:

tsitsitseng

סינדי:

مقرر

סינהלה (סינגלים):

ස්ථාවර

סינית מופשטת):

固定的

סלובנית:

fiksno

סלובקית:

pevné

סמואני:

mautu

ספרדית:

fijado

סקוטית גאלית:

shuidhichte

סרבית:

фиксно

עֲרָבִית:

مُثَبَّت

עִברִית:

תוקן

פִינִית:

korjattu

פַּרסִית:

درست شد

פולני:

naprawił

פונג'אבי:

ਸਥਿਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

fixo

פריזית:

fêst

פשטו:

ثابت

צ'כי:

pevný

צָרְפָתִית:

fixé

קוריאנית:

결정된

קורסיקאית:

fissu

קזחית:

тұрақты

קטלאנית:

fixat

קירגיזים:

белгиленген

קנאדה:

ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

fiksno

קריאולית האיטי:

fiks

רוּסִי:

исправлено

רומנית:

fix

שַׁחֶפֶת:

ຄົງທີ່

שוודית:

fast

שונה:

fixed

תאילנדי:

แก้ไขแล้ว