Uitzondering In Andere Talen

Afrikaans:

uitsondering

Albanees:

përjashtim

Amhaars:

በስተቀር

Arabisch:

استثناء

Armeens:

բացառություն

Azerbeidzjaans:

istisna

Baskisch:

salbuespena

Bengaals:

ব্যতিক্রম

Bosnisch:

izuzetak

Bulgaars:

изключение

Catalaans:

excepció

Chinese traditionele):

例外

Corsicaans:

eccezzioni

Deens:

undtagelse

Duitse:

ausnahme

Engels:

exception

Esperanto:

escepto

Ests:

erand

Fins:

poikkeus

Frans:

exception

Galicisch:

excepción

Georgisch:

გამონაკლისი

Grieks:

εξαίρεση

Gujarati:

અપવાદ

Hausa:

banda

Hawaiiaans:

hoʻokoe

Haïtiaans Creools:

eksepsyon

Hebreeuws:

יוצא מן הכלל

Hmong:

tshwj tsis yog

Hongaars:

kivétel

IJslands:

undantekning

Iers:

eisceacht

Igbo:

ewezuga

Indonesisch:

pengecualian

Italiaans:

eccezione

Japans:

例外

Javaans:

pangecualian

Jiddisch:

ויסנעם

Kannada:

ವಿನಾಯಿತಿ

Kazachs:

ерекшелік

Khmer:

ករណី​លើកលែង

Kirgizisch:

өзгөчө

Koerdisch:

îstîsna

Koreaans:

예외

Kroatisch:

iznimka

Latijns:

exceptis

Lets:

izņēmums

Litouws:

išimtis

Luxemburgs:

ausnam

Macedonisch:

исклучок

Madagaskar-:

afa-tsy

Malayalam:

ഒഴിവാക്കൽ

Maleis-:

pengecualian

Maltees:

eċċezzjoni

Maori-:

okotahi

Marathi:

अपवाद

Mongools:

онцгой тохиолдол

Myanmar (Birmees):

ခြွင်းချက်

Nederlands:

uitzondering

Nee.:

अपवाद

Nepalees:

अपवाद

Noors:

unntak

Oekraïens:

виняток

Oezbeeks:

istisno

Pasjtoe:

استثنا

Perzisch:

استثنا

Pools:

wyjątek

Portugees (Portugal, Brazilië):

exceção

Punjabi:

ਅਪਵਾਦ

Roemeense:

excepție

Russisch:

исключение

Samoaans:

tuusaunoa

Schots Gaelic:

eisgeachd

Sea (Engels):

kupatula

Servisch:

изузетак

Sesotho:

mokhelo

Shona:

kunze

Sindhi:

استثنا

Singalees (Singalees):

ව්යතිරේකය

Sloveens:

izjema

Slowaaks:

výnimkou

Somalisch:

marka laga reebo

Spaans:

excepción

Sundanees:

pangaluaran

Swahili:

ubaguzi

Tadzjieks:

истисно

Tagalog (Filipijns):

pagbubukod

Tamil:

விதிவிலக்கு

Telugu:

మినహాయింపు

Thais:

ข้อยกเว้น

Tsjechisch:

výjimka

Tuberculose:

ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ

Turks:

istisna

Urdu:

رعایت

VERSIE:

gawas

Van Friesland afkomstige:

útsûndering

Versimpeld Chinees):

例外

Vietnamees:

ngoại lệ

Welsh:

eithriad

Wit-Russisch:

выключэнне

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

imukuro

Zulu:

okuhlukile

Zweeds:

undantag