ข้อยกเว้น ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

útsûndering

Pashto:

استثنا

Xhosa:

ngaphandle

กรีก:

εξαίρεση

กันนาดา:

ವಿನಾಯಿತಿ

กาลิเซีย:

excepción

กู:

మినహాయింపు

ขัด:

wyjątek

ครีโอลชาวเฮติ:

eksepsyon

คอร์ซิกา:

eccezzioni

คาซัค:

ерекшелік

คาตาลัน:

excepció

คีร์กีซ:

өзгөчө

คุชราต:

અપવાદ

จอร์เจีย:

გამონაკლისი

ชาวอินโดนีเซีย:

pengecualian

ซามัว:

tuusaunoa

ซุนดา:

pangaluaran

ซูลู:

okuhlukile

ญี่ปุ่น:

例外

ดัตช์:

uitzondering

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagbubukod

ตุรกี:

istisna

ทมิฬ:

விதிவிலக்கு

ทะเล (อังกฤษ):

kupatula

ทาจิก:

истисно

นอร์เวย์:

unntak

บอสเนีย:

izuzetak

บัลแกเรีย:

изключение

บาสก์:

salbuespena

ปัญจาบ:

ਅਪਵਾਦ

ฝรั่งเศส:

exception

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

例外

ภาษาจีน (ประยุกต์):

例外

ภาษาชวา:

pangecualian

ภาษาฟินแลนด์:

poikkeus

ภาษาสวาฮิลี:

ubaguzi

ภาษาสเปน:

excepción

ภาษาอังกฤษ:

exception

ภาษาอูรดู:

رعایت

ภาษาเอสเปรันโต:

escepto

มราฐี:

अपवाद

มองโกเลีย:

онцгой тохиолдол

มอลตา:

eċċezzjoni

มาซิโดเนีย:

исклучок

มาลากาซี:

afa-tsy

มาลายาลัม:

ഒഴിവാക്കൽ

มาเลย์:

pengecualian

ม้ง:

tshwj tsis yog

ยิดดิช:

ויסנעם

ยูเครน:

виняток

รัสเซีย:

исключение

ละติน:

exceptis

ลักเซมเบิร์ก:

ausnam

ลัตเวีย:

izņēmums

ลิทัวเนีย:

išimtis

วัณโรค:

ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ

สก็อตเกลิค:

eisgeachd

สวีเดน:

undantag

สิงหล (สิงหล):

ව්යතිරේකය

สินธุ:

استثنا

สโลวัก:

výnimkou

สโลเวเนีย:

izjema

อัมฮาริก:

በስተቀር

อาร์เมเนีย:

բացառություն

อาหรับ:

استثناء

อาเซอร์ไบจัน:

istisna

อิกโบ:

ewezuga

อิตาลี:

eccezione

อุซเบก:

istisno

ฮังการี:

kivétel

ฮาวาย:

hoʻokoe

ฮีบรู:

יוצא מן הכלל

เกาหลี:

예외

เขมร:

ករណី​លើកលែង

เคิร์ด:

îstîsna

เช็ก:

výjimka

เซอร์เบีย:

изузетак

เซโซโท:

mokhelo

เดนมาร์ก:

undtagelse

เนปาล:

अपवाद

เบงกาลี:

ব্যতিক্রম

เบลารุส:

выключэнне

เปอร์เซีย:

استثنا

เมารี:

okotahi

เมียนมาร์ (พม่า):

ခြွင်းချက်

เยอรมัน:

ausnahme

เวลส์:

eithriad

เวอร์ชัน:

gawas

เวียดนาม:

ngoại lệ

เอสโตเนีย:

erand

เฮาซา:

banda

แอฟริกัน:

uitsondering

แอลเบเนีย:

përjashtim

โครเอเชีย:

iznimka

โชนา:

kunze

โซมาเลีย:

marka laga reebo

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

exceção

โยรูบา:

imukuro

โรมาเนีย:

excepție

ไทย:

ข้อยกเว้น

ไม่:

अपवाद

ไอซ์แลนด์:

undantekning

ไอริช:

eisceacht