Portatile In Altre Lingue

Afrikaans:

draagbaar

Albanese:

portative

Amarico:

ተንቀሳቃሽ

Arabo:

محمول

Armeno:

շարժական

Azero:

portativ

Basco:

eramangarria

Bengalese:

সুবহ

Bielorusso:

партатыўны

Bosniaco:

prenosiv

Bulgaro:

преносим

Catalano:

portàtil

Ceco:

přenosný

Cinese semplificato):

便携的

Cinese tradizionale):

便攜的

Coreano:

가지고 다닐 수 있는

Corso:

portable

Creolo haitiano:

pòtab

Croato:

prijenosni

Curdo:

cîtêgûherr

Danese:

transportabel

Ebraico:

נייד

Esperanto:

portebla

Estone:

kaasaskantav

Finlandese:

kannettava

Francese:

portable

Frisone:

draachber

Gaelico scozzese:

so-ghiùlain

Galiziano:

portátil

Gallese:

cludadwy

Georgiano:

პორტატული

Giapponese:

ポータブル

Greco:

φορητός

Gujarati:

પોર્ટેબલ

Hausa:

m

Hawaiano:

lawe lima

Hmong:

portable

Igbo:

ibughari

Indonesiano:

portabel

Inglese:

portable

Irlandesi:

iniompartha

Islandese:

flytjanlegur

Italiano:

portatile

Javanese:

portabel

Kannada:

ಪೋರ್ಟಬಲ್

Kazako:

портативті

Khmer:

ចល័ត

Kirghizistan:

көчмө

Latino:

portable

Lettone:

pārnēsājams

Lituano:

nešiojamas

Lussemburghese:

portable

Macedone:

пренослив

Malayalam:

പോർട്ടബിൾ

Malese:

mudah alih

Malgascio:

portable

Maltese:

portabbli

Maori:

kawe

Marathi:

पोर्टेबल

Mongolo:

зөөврийн

Myanmar (birmano):

ခရီးဆောင်

Nepalese:

पोर्टेबल

No.:

पोर्टेबल

Norvegese:

bærbar

Olandese:

draagbaar

Pashto:

وړ وړ

Persiano:

قابل حمل

Polacco:

przenośny

Portoghese (Portogallo, Brasile):

portátil

Punjabi:

ਪੋਰਟੇਬਲ

Rumeno:

portabil

Russo:

портативный

Samoano:

feavea'i

Sea (inglese):

chonyamula

Serbo:

преносив

Sesotho:

nkehang habobebe

Shona:

inotakurika

Sindhi:

پورٽبل

Singalese (singalese):

අතේ ගෙන යා හැකි

Slovacco:

prenosný

Sloveno:

prenosni

Somalo:

la qaadi karo

Spagnolo:

portátil

Sundanese:

portabel

Svedese:

bärbara

Swahili:

kubebeka

Tagalog (filippino):

portable

Tagico:

сайёр

Tailandese:

แบบพกพา

Tamil:

எடுத்துச் செல்லக்கூடியது

Tedesco:

tragbar

Telugu:

పోర్టబుల్

Tubercolosi:

ແບບພົກພາ

Turco:

taşınabilir

Ucraino:

портативний

Ungherese:

hordozható

Urdu:

پورٹیبل

Uzbeko:

portativ

VERSIONE:

madaladala

Vietnamita:

cầm tay

Xhosa:

ephathekayo

Yiddish:

פּאָרטאַטיוו

Yoruba:

šee gbe

Zulu:

ephathekayo