Incontrare In Altre Lingue

Afrikaans:

ontmoeting

Albanese:

takohem

Amarico:

ገጠመኝ

Arabo:

يواجه .. ينجز

Armeno:

հանդիպել

Azero:

qarşılaşma

Basco:

topaketa

Bengalese:

মুখোমুখি

Bielorusso:

сустрэча

Bosniaco:

susret

Bulgaro:

сблъскване

Catalano:

trobada

Ceco:

setkání

Cinese semplificato):

遭遇

Cinese tradizionale):

遭遇

Coreano:

교전

Corso:

scontru

Creolo haitiano:

rankont

Croato:

susret

Curdo:

lihevrasthatinî

Danese:

komme ud for

Ebraico:

פְּגִישָׁה

Esperanto:

renkonti

Estone:

kohtumine

Finlandese:

kohdata

Francese:

rencontre

Frisone:

treffen

Gaelico scozzese:

tachairt

Galiziano:

encontro

Gallese:

cyfarfyddiad

Georgiano:

ნაცნობობა

Giapponese:

出会い

Greco:

συνάντηση

Gujarati:

એન્કાઉન્ટર

Hausa:

gamuwa

Hawaiano:

halawai

Hmong:

ntsib

Igbo:

zutere

Indonesiano:

pertemuan

Inglese:

encounter

Irlandesi:

teagmháil

Islandese:

fundur

Italiano:

incontrare

Javanese:

nemoni

Kannada:

ಎನ್ಕೌಂಟರ್

Kazako:

кездесу

Khmer:

ជួប

Kirghizistan:

кездешүү

Latino:

congressus

Lettone:

sastapties

Lituano:

susidurti

Lussemburghese:

begéinen

Macedone:

средба

Malayalam:

ഏറ്റുമുട്ടൽ

Malese:

berjumpa

Malgascio:

fihaonana

Maltese:

laqgħa

Maori:

tūtakitanga

Marathi:

सामना

Mongolo:

учрал

Myanmar (birmano):

ကြုံတွေ့ရသည်

Nepalese:

भेट

No.:

मुठभेड़

Norvegese:

støte på

Olandese:

stuiten op

Pashto:

مخامخ کېدل

Persiano:

رویارویی

Polacco:

spotkanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

encontro

Punjabi:

ਮੁਕਾਬਲਾ

Rumeno:

întâlni

Russo:

встреча

Samoano:

fetaiaʻiga

Sea (inglese):

kukumana

Serbo:

сусрет

Sesotho:

kopana

Shona:

kusangana

Sindhi:

مقابلو

Singalese (singalese):

හමුවීම

Slovacco:

stretnutie

Sloveno:

srečanje

Somalo:

la kulan

Spagnolo:

encuentro

Sundanese:

sapatemon

Svedese:

råkar ut för

Swahili:

kukutana

Tagalog (filippino):

engkwentro

Tagico:

дучор шудан

Tailandese:

พบ

Tamil:

என்கவுண்டர்

Tedesco:

begegnung

Telugu:

ఎన్కౌంటర్

Tubercolosi:

ປະເຊີນຫນ້າ

Turco:

karşılaşma

Ucraino:

зустріч

Ungherese:

találkozás

Urdu:

تصادم

Uzbeko:

uchrashmoq

VERSIONE:

engkwentro

Vietnamita:

gặp gỡ

Xhosa:

ukudibana

Yiddish:

טרעפן

Yoruba:

gbemigbemi

Zulu:

ukuhlangana