פְּגִישָׁה בשפות אחרות

Xhosa:

ukudibana

אִידִישׁ:

טרעפן

אִיטַלְקִית:

incontrare

אִירִית:

teagmháil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

renkonti

אַרְמֶנִי:

հանդիպել

אוזבקית:

uchrashmoq

אוקראינית:

зустріч

אורדו:

تصادم

אזרבייג'אני:

qarşılaşma

איגבו:

zutere

אינדונזית:

pertemuan

איסלנדית:

fundur

אלבנית:

takohem

אמהרית:

ገጠመኝ

אנגלית:

encounter

אסטונית:

kohtumine

אפריקאית:

ontmoeting

באסקית:

topaketa

בולגרית:

сблъскване

בוסני:

susret

בלארוסית:

сустрэча

בנגלית:

মুখোমুখি

ג'אוונית:

nemoni

גִרְסָה:

engkwentro

גֶרמָנִיָת:

begegnung

גוג'ראטי:

એન્કાઉન્ટર

גליציאנית:

encontro

גרוזיני:

ნაცნობობა

דַנִי:

komme ud for

האוזה:

gamuwa

הוֹלַנדִי:

stuiten op

הוּנגָרִי:

találkozás

הוואי:

halawai

המונג:

ntsib

וולשית:

cyfarfyddiad

וייטנאמית:

gặp gỡ

זולו:

ukuhlangana

חמר:

ជួប

טג'יקית:

дучор шудан

טגלוג (פיליפינית):

engkwentro

טורקי:

karşılaşma

טלוגו:

ఎన్కౌంటర్

טמילית:

என்கவுண்டர்

יַפָּנִית:

出会い

יווני:

συνάντηση

יורובה:

gbemigbemi

ים (אנגלית):

kukumana

כּוּרדִי:

lihevrasthatinî

לָטִינִית:

congressus

לא.:

मुठभेड़

לוקסמבורגית:

begéinen

לטבית:

sastapties

ליטאי:

susidurti

מאורי:

tūtakitanga

מוֹנגוֹלִי:

учрал

מיאנמר (בורמזית):

ကြုံတွေ့ရသည်

מלאיים:

ഏറ്റുമുട്ടൽ

מלאית:

berjumpa

מלגית:

fihaonana

מלטזית:

laqgħa

מסורת סינית):

遭遇

מקדונית:

средба

מרת'י:

सामना

נורווגית:

støte på

נפאלית:

भेट

סווהילי:

kukutana

סומלי:

la kulan

סונדאנית:

sapatemon

סזוטו:

kopana

סינדי:

مقابلو

סינהלה (סינגלים):

හමුවීම

סינית מופשטת):

遭遇

סלובנית:

srečanje

סלובקית:

stretnutie

סמואני:

fetaiaʻiga

ספרדית:

encuentro

סקוטית גאלית:

tachairt

סרבית:

сусрет

עֲרָבִית:

يواجه .. ينجز

עִברִית:

פְּגִישָׁה

פִינִית:

kohdata

פַּרסִית:

رویارویی

פולני:

spotkanie

פונג'אבי:

ਮੁਕਾਬਲਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

encontro

פריזית:

treffen

פשטו:

مخامخ کېدل

צ'כי:

setkání

צָרְפָתִית:

rencontre

קוריאנית:

교전

קורסיקאית:

scontru

קזחית:

кездесу

קטלאנית:

trobada

קירגיזים:

кездешүү

קנאדה:

ಎನ್ಕೌಂಟರ್

קרואטית:

susret

קריאולית האיטי:

rankont

רוּסִי:

встреча

רומנית:

întâlni

שַׁחֶפֶת:

ປະເຊີນຫນ້າ

שוודית:

råkar ut för

שונה:

kusangana

תאילנדי:

พบ