Tetap Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gebly het

Amharik:

ቀረ

Arab:

بقي

Armenia:

մնաց

Azerbaijan:

qaldı

Bahasa Albania:

mbeti

Bahasa Indonesia:

tetap

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

留下

Bahasa sunda:

tetep

Basque:

geratu zen

Belanda:

bleef

Belarusia:

застаўся

Benggala:

রয়ে গেছে

Bosnia:

ostao

Bulgaria:

остана

Catalan:

es va quedar

Ceko:

zůstalo

Cina tradisional):

留下

Esperanto:

restis

Estonia:

jäi

Finlandia:

jäi

Frisian:

bleau

Gaelik Skotlandia:

dh'fhan

Galicia:

quedou

Georgia:

დარჩა

Gujarati:

બાકી

Hausa:

ya rage

Hawaii:

i koe

Hmong:

tseem nyob

Hongaria:

maradt

Ibrani:

נשאר

Igbo:

nọgidere

Inggris:

remained

Islandia:

eftir

Italia:

è rimasta

Jawa:

tetep

Jepang:

残った

Jerman:

blieb

Kannada:

ಉಳಿಯಿತು

Kazakh:

қалды

Khmer:

នៅសល់

Kirgis:

калды

Korea:

남아

Korsika:

restò

Kreol Haiti:

te rete

Kroasia:

preostala

Kurdi:

mabûn

Latin:

remanserunt

Latvia:

palika

Laut (Inggris):

anakhalabe

Lithuania:

liko

Luksemburg:

bliwwen

Makedonia:

остана

Malagasi:

mbola

Malayalam:

അവശേഷിച്ചു

Malta:

baqa’

Maori:

noho tonu

Marathi:

राहिले

Melayu:

kekal

Mongol:

үлдсэн

Myanmar (Burma):

ကျန်ခဲ့သည်။

Nepali:

रह्यो

Norsk:

ble igjen

Orang Denmark:

forblev

Orang Irlandia:

d'fhan

Orang Persia:

باقی ماند

Orang Serbia:

остао

Orang Slovakia:

zostal

Orang Spanyol:

se mantuvo

Orang Swedia:

förblev

Orang Ukraina:

залишився

Orang Vietnam:

vẫn

Pashto:

پاتې

Perancis:

resté

Polandia:

pozostał

Portugis (Portugal, Brasil):

permaneceu

Punjabi:

ਰਿਹਾ

Rumania:

a ramas

Rusia:

остался

Samoa:

tumau

Sesotho:

sala

Shona:

vakasara

Sindhi:

رهيو

Sinhala (Sinhala):

ඉතිරි විය

Slovenia:

ostal

Somalia:

haray

Swahili:

bakia

Tagalog (Filipina):

nanatili

Tajik:

монд

Tamil:

எஞ்சியிருந்தது

Telugu:

ఉండిపోయింది

Thai:

ยังคงอยู่

Tidak.:

बने रहे

Tuberkulosis:

ຍັງຄົງຢູ່

Turki:

kaldı

Urdu:

رہ گیا

Uzbek:

qoldi

VERSI: KAPAN:

nagpabilin

Welsh:

aros

Xhosa:

wahlala

Yiddi:

געבליבן

Yoruba:

wà

Yunani:

παρέμεινε

Zulu:

wahlala