अन्य भाषाओं में पुस्तिका

Sinhala (Sinhalese):

අත්පොත

Swahili:

kitabu cha mwongozo

अंग्रेज़ी:

handbook

अम्हारिक्:

የእጅ መጽሐፍ

अरबी:

كتيب

अर्मेनियाई:

ձեռնարկ

अल्बानियन:

manual

आइसलैंड का:

handbók

आज़रबाइजानी:

məlumat kitabçası

आयरिश:

lámhleabhar

इतालवी:

manuale

इन्डोनेशियाई:

buku pegangan

ईग्बो:

akwụkwọ ntuziaka

उज़बेक:

qo'llanma

उर्दू:

ہینڈ بک

एस्तोनियावासी:

käsiraamat

एस्पेरांतो:

manlibro

कजाख:

анықтамалық

कन्नड़:

ಕೈಪಿಡಿ

कातालान:

manual

किरगिज़:

колдонмо

कुर्द:

destûr

कोरियाई:

안내서

कोर्सीकन:

manuale

क्रोएशियाई:

priručnik

खमेर:

សៀវភៅណែនាំ

गुजराती:

હેન્ડબુક

गैलिशियन्:

manual

चीनी पारंपरिक):

手冊

चेक:

příručka

जर्मन:

handbuch

ज़ुलु:

incwadi yesandla

जापानी:

ハンドブック

जावानीस:

buku pegangan

जॉर्जियाई:

სახელმძღვანელო

डच:

handboek

तागालोग (फिलिपिनो):

handbook

ताजिक:

дастур

तामिल:

கையேடு

तुर्की:

el kitabı

तेलुगू:

హ్యాండ్బుక్

थाई:

คู่มือ

दानिश:

håndbog

दी:

handboek

नहीं।:

पुस्तिका

नार्वेजियन:

håndbok

नेपाली:

ह्यान्डबुक

पंजाबी:

ਹੈਂਡਬੁੱਕ

पश्तो:

لاسي کتاب

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

manual

पोलिश:

podręcznik

फ़ारसी:

دفترچه راهنما

फ़्रिसियाई:

hânboek

फिनिश:

käsikirja

फ्रेंच:

manuel

बंगाली:

হ্যান্ডবুক

बल्गेरियाई:

наръчник

बस्क:

eskuliburua

बेलारूसी:

даведнік

बोस्नियाई:

priručnik

मंगोलियन:

гарын авлага

मराठी:

हँडबुक

मलयालम:

കൈപ്പുസ്തകം

मलायी:

buku panduan

माओरी:

pukapuka ringaringa

मालागासी:

ny boky torolalana

मेसीडोनियन:

прирачник

मोलतिज़:

manwal

म्यांमार (बर्मी):

လက်စွဲစာအုပ်

यक्ष्मा:

ປື້ມຄູ່ມື

यहूदी:

האַנטבוך

यूक्रेनी:

довідник

यूनानी:

εγχειρίδιο

योरूबा:

iwe gede

रूसी:

справочник

रोमानियाई:

manual

लक्जमबर्गिश:

handbuch

लात्वीयावासी:

rokasgrāmata

लिथुआनियाई:

vadovas

लैटिन:

libri

वियतनामी:

sổ tay

वेल्श:

llawlyfr

षोसा:

incwadi yesandla

संस्करण:

handbook

सरलीकृत चीनी):

手册

सर्बियाई:

приручник

सागर (अंग्रेजी):

kabukhu

सामोन:

tusitaulima

सिंधी:

دستي ڪتاب

सुंडानी:

buku pituduh

सेसोथो:

bukana ya letsoho

सोणा:

bhuku rekushandisa

सोमाली:

buug-gacmeedka

स्कॉट्स गेलिक:

leabhar-làimhe

स्पेनिश:

manual

स्लोवाक:

príručka

स्लोवेनियाई:

priročnik

स्वीडिश:

handbok

हंगेरी:

kézikönyv

हमोंग:

phau ntawv qhia

हवाई:

puke lima

हैतियाई क्रेओल:

manyèl

होउसा:

littafin jagora