अन्य भाषाओं में किसी भी समय

स्पेनिश:

cualquier momento

फ्रेंच:

à toute heure

इतालवी:

in qualsiasi momento

जर्मन:

Jederzeit

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

a qualquer momento

जापानी:

どんなときも

कोरियाई:

언제든지

सरलीकृत चीनी):

任何时候

अरबी:

في أي وقت

रूसी:

в любой момент

यूनानी:

οποτεδήποτε

लैटिन:

aliquando

हवाई:

i kēlā me kēia manawa

नहीं।:

किसी भी समय

Sinhala (Sinhalese):

ඕනෑම අවස්ථාවක

Swahili:

wakati wowote

अंग्रेज़ी:

anytime

अम्हारिक्:

በማንኛውም ጊዜ

अर्मेनियाई:

ցանկացած ժամանակ

अल्बानियन:

në çdo kohë

आइसलैंड का:

hvenær sem er

आज़रबाइजानी:

istənilən vaxt

आयरिश:

am ar bith

इन्डोनेशियाई:

kapan pun

ईग्बो:

oge ọ bụla

उज़बेक:

istalgan vaqtda

उर्दू:

کسی بھی وقت

एस्तोनियावासी:

igal ajal

एस्पेरांतो:

iam ajn

कजाख:

кез келген уақытта

कन्नड़:

ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

कातालान:

en qualsevol moment

किरगिज़:

каалаган убакта

कुर्द:

herdem

कोर्सीकन:

in ogni mumentu

क्रोएशियाई:

bilo kada

खमेर:

គ្រប់ពេលវេលា

गुजराती:

ગમે ત્યારે

गैलिशियन्:

en calquera momento

चीनी पारंपरिक):

任何時候

चेक:

kdykoliv

जावानीस:

kapan wae

ज़ुलु:

noma nini

जॉर्जियाई:

ნებისმიერ დროს

डच:

altijd

तागालोग (फिलिपिनो):

kahit kailan

ताजिक:

ҳар вақт

तामिल:

எந்த நேரத்திலும்

तुर्की:

istediğin zaman

तेलुगू:

ఎప్పుడైనా

थाई:

ทุกเวลา

दानिश:

når som helst

दी:

enige tyd

नार्वेजियन:

når som helst

नेपाली:

कुनै पनि समय

पंजाबी:

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ

पश्तो:

هر وخت

पोलिश:

w każdej chwili

फ़ारसी:

هر زمان

फिनिश:

milloin vain

फ़्रिसियाई:

wannear dan ek

बंगाली:

যে কোন সময়

बल्गेरियाई:

по всяко време

बस्क:

edonoiz

बेलारूसी:

у любы час

बोस्नियाई:

bilo kada

मंगोलियन:

хэзээ ч

मराठी:

कधीही

मलयालम:

ഏതുസമയത്തും

मलायी:

bila-bila masa

माओरी:

wā

मालागासी:

amin'ny fotoana rehetra

मेसीडोनियन:

во секое време

मोलतिज़:

ghaċ

म्यांमार (बर्मी):

အချိန်မရွေး

यक्ष्मा:

ທຸກເວລາ

यहूदी:

עניטיים

यूक्रेनी:

будь-коли

योरूबा:

nigbakugba

रोमानियाई:

oricând

लक्जमबर्गिश:

egal wéini

लात्वीयावासी:

jebkurā laikā

लिथुआनियाई:

bet kada

वियतनामी:

bất cứ lúc nào

वेल्श:

unrhyw bryd

षोसा:

nanini na

सर्बियाई:

било када

संस्करण:

bisan kanus-a

सागर (अंग्रेजी):

nthawi iliyonse

सामोन:

soo se taimi

सिंधी:

ڪنهن به وقت

सुंडानी:

iraha waé

सेसोथो:

neng kapa neng

सोणा:

chero nguva

सोमाली:

mar walba

स्कॉट्स गेलिक:

uair sam bith

स्लोवाक:

kedykoľvek

स्लोवेनियाई:

kadarkoli

स्वीडिश:

när som helst

हंगेरी:

bármikor

हमोंग:

thaum twg los tau

हैतियाई क्रेओल:

nenpòt lè

होउसा:

kowane lokaci