Moi Même Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

myself

Albanais:

veten time

Allemand:

mich selber

Amharique:

እኔ ራሴ

Anglais:

myself

Arabe:

نفسي

Arménien:

ինքս ինձ

Azerbaïdjanais:

özüm

Basque:

neure burua

Bengali:

আমার

Biélorusse:

сябе

Bosniaque:

sebe

Bulgare:

себе си

Catalan:

jo mateix

Chinois (Traditionnel):

我

Chinois simplifié):

我

Cinghalais (cingalais):

මා

Corse:

eiu stessu

Coréen:

자기

Croate:

sebe

Créole haïtien:

mwen menm

Danois:

mig selv

Espagnol:

yo mismo

Espéranto:

mi mem

Estonien:

mina ise

Finlandais:

itse

Français:

moi même

Frison:

mysels

Galicien:

eu mesmo

Gallois:

fy hun

Gaélique écossais:

mi-fhìn

Grec:

εγώ ο ίδιος

Gujarati:

મારી જાતને

Géorgien:

თვითონ

Haoussa:

kaina

Hawaïen:

naʻu iho

Hmong:

kuv tus kheej

Hongrois:

magamat

Hébreu:

עצמי

Igbo:

mu onwem

Indonésien:

diri

Irlandais:

mé féin

Islandais:

sjálfan mig

Italien:

me stessa

Japonais:

私自身

Javanais:

aku dhewe

Kannada:

ನಾನೇ

Kazakh:

өзім

Khmer:

ខ្លួនខ្ញុំ

Kirghize:

өзүм

Kurde:

xwe

Latin:

me

Letton:

es pats

Lituanien:

aš pats

Luxembourgeois:

ech selwer

Macédonien:

јас самиот

Malais:

saya sendiri

Malayalam:

ഞാൻ തന്നെ

Malgache:

ahy

Maltais:

jien stess

Maori:

ko au tonu

Marathi:

मी

Mongol:

би өөрөө

Myanmar (birman):

ငါကိုယ်တိုင်

Non.:

खुद

Norvégien:

meg selv

Néerlandais:

mezelf

Népalais:

म

Ourdou:

خود

Ouzbek:

o'zim

Pashto:

زما

Persan:

خودم

Polonais:

siebie

Portugais (Portugal, Brésil):

eu mesmo

Punjabi:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Roumain:

eu insumi

Russe:

себя

Samoan:

o aʻu lava

Sea (anglais):

ndekha

Serbe:

себе

Sesotho:

ka bonna

Shona:

ini pachangu

Sindhi:

مان پاڻ

Slovaque:

seba

Slovène:

sebe

Somali:

naftayda

Sundanais:

kuring sorangan

Suédois:

jag själv

Swahili:

mimi mwenyewe

Tadjik:

худам

Tagalog (philippin):

ang sarili ko

Tamil:

நானே

Tchèque:

moje maličkost

Telugu:

నేనే

Thaïlandais:

ตัวเอง

Tuberculose:

ຕົວຂ້ອຍເອງ

Turc:

kendim

Ukrainien:

себе

VERSION:

akong kaugalingon

Vietnamien:

riêng tôi

Xhosa:

ngokwam

Yiddish:

זיך

Yoruba:

funrami

Zoulou:

nami