Intention Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voorneme

Albanais:

synimin

Allemand:

absicht

Amharique:

ዓላማ

Anglais:

intent

Arabe:

نوايا

Arménien:

մտադրությունը

Azerbaïdjanais:

niyyət

Basque:

asmoa

Bengali:

অভিপ্রায়

Biélorusse:

намер

Bosniaque:

namjera

Bulgare:

намерение

Catalan:

intenció

Chinois (Traditionnel):

意圖

Chinois simplifié):

意图

Cinghalais (cingalais):

අභිප්රාය

Corse:

intenzione

Coréen:

의지

Croate:

namjera

Créole haïtien:

entansyon

Danois:

hensigt

Espagnol:

intención

Espéranto:

intenco

Estonien:

kavatsus

Finlandais:

tahallisuus

Français:

intention

Frison:

bedoeling

Galicien:

intención

Gallois:

bwriad

Gaélique écossais:

rùn

Grec:

πρόθεση

Gujarati:

ઉદ્દેશ

Géorgien:

განზრახვა

Haoussa:

niyya

Hawaïen:

manao

Hmong:

kev xav

Hongrois:

elszánt

Hébreu:

כוונה

Igbo:

ebumnobi

Indonésien:

maksud

Irlandais:

rún

Islandais:

ásetningur

Italien:

intento

Japonais:

意図

Javanais:

niat

Kannada:

ಉದ್ದೇಶ

Kazakh:

ниет

Khmer:

ចេតនា

Kirghize:

ниет

Kurde:

niyet

Latin:

intent

Letton:

nolūks

Lituanien:

tikslas

Luxembourgeois:

absicht

Macédonien:

намера

Malais:

niat

Malayalam:

ഉദ്ദേശത്തോടെ

Malgache:

finiavana

Maltais:

intenzjoni

Maori:

koronga

Marathi:

हेतू

Mongol:

зорилго

Myanmar (birman):

ရည်ရွယ်ချက်

Non.:

इरादा

Norvégien:

hensikt

Néerlandais:

intentie

Népalais:

आशय

Ourdou:

ارادہ

Ouzbek:

niyat

Pashto:

اراده

Persan:

قصد

Polonais:

zamiar

Portugais (Portugal, Brésil):

intenção

Punjabi:

ਇਰਾਦਾ

Roumain:

intentie

Russe:

намерение

Samoan:

fa'amoemoe

Sea (anglais):

cholinga

Serbe:

намера

Sesotho:

maikemisetso

Shona:

chinangwa

Sindhi:

ارادو

Slovaque:

zámer

Slovène:

namen

Somali:

ujeedo

Sundanais:

niat

Suédois:

avsikt

Swahili:

nia

Tadjik:

ният

Tagalog (philippin):

layunin

Tamil:

நோக்கம்

Tchèque:

úmysl

Telugu:

ఉద్దేశం

Thaïlandais:

เจตนา

Tuberculose:

ຄວາມຕັ້ງໃຈ

Turc:

niyet

Ukrainien:

наміри

VERSION:

tuyo

Vietnamien:

ý định

Xhosa:

injongo

Yiddish:

כוונה

Yoruba:

idi

Zoulou:

inhloso