Tira En Otros Idiomas

Africaans:

strook

Albanés:

zhvesh

Alemán:

streifen

Amárico:

ጭረት

Armenio:

քերթել

Arábica:

قطاع

Azerbaiyano:

zolaq

Bengalí:

ফালা

Bielorruso:

паласа

Bosnio:

skinuti se

Búlgaro:

лента

Canarés:

ಸ್ಟ್ರಿಪ್

Catalán:

tira

Checo:

pás

Chino simplificado):

跳闸

Chino tradicional):

跳閘

Coreano:

조각

Corso:

striscia

Criollo haitiano:

dezabiye

Croata:

traka

Danés:

strip

Eslovaco:

pásik

Esloveno:

trak

Español:

tira

Esperanto:

strio

Estonio:

riba

Finlandés:

nauha

Francés:

bande

Frisio:

strip

Gallego:

tira

Galés:

stribed

Gaélico escocés:

stiall

Georgiano:

ზოლები

Griego:

λωρίδα

Gujarati:

પટ્ટી

Hausa:

tsiri

Hawaiano:

holehole

Hebreo:

לְהִתְפַּשֵׁט

Hmong:

sawb

Holandés:

strip

Húngaro:

szalag

Igbo:

warara

Indonesio:

mengupas

Inglés:

strip

Irlandesa:

stiall

Islandés:

ræma

Italiano:

striscia

Japonés:

ストリップ

Javanés:

ngudani

Jemer:

ឆ្នូត

Kazajo:

жолақ

Kirguís:

тилке

Kurdo:

strip

Latín:

habena

Letón:

sloksne

Lituano:

juosta

Luxemburgués:

sträif

Macedónio:

лента

Madagascarí:

esory

Malayalam:

സ്ട്രിപ്പ്

Malayo:

jalur

Maltés:

strixxa

Maorí:

unuhia

Marathi:

पट्टी

Mongol:

зурвас

Myanmar (birmano):

ချည်

Nepalí:

पट्टी

No.:

पट्टी

Noruego:

stripe

Pashto:

پټه

Persa:

نوار

Polaco:

rozebrać się

Portugués (Portugal, Brasil):

faixa

Punjabi:

ਪੱਟੀ

Rumano:

bandă

Ruso:

полоса

Samoano:

fasi pepa

Sea (inglés):

mzere

Serbio:

трака

Sesotho:

hlobolisa

Shona:

bvisa

Sindhi:

پٽي

Sinhala (cingalés):

බිම් තීරුවක්

Somalí:

xarig

Sueco:

remsa

Sundanés:

strip

Swahili:

ukanda

Tagalo (filipino):

hubarin

Tailandés:

แถบ

Tamil:

ஆடை அவிழ்ப்பு

Tayiko:

рахи

Telugu:

స్ట్రిప్

Tuberculosis:

ລອກເອົາ

Turco:

şerit

Ucranio:

смужка

Urdu:

پٹی

Uzbeko:

ip

VERSIÓN:

huboon

Vasco:

tira

Vietnamita:

dải

Xhosa:

umcu

Yoruba:

rinhoho

Yídish:

פּאַס

Zulú:

umucu