Referente En Otros Idiomas

Africaans:

verwys

Albanés:

i referohet

Alemán:

bezugnahme

Amárico:

በመጥቀስ

Armenio:

հղում անելով

Arábica:

اشارة

Azerbaiyano:

istinad edir

Bengalí:

উল্লেখ করা

Bielorruso:

спасылаючыся

Bosnio:

upućivanje

Búlgaro:

отнасящи се

Canarés:

ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದೆ

Catalán:

referint-se

Checo:

odkazující

Chino simplificado):

指代

Chino tradicional):

指代

Coreano:

참조

Corso:

riferendu

Criollo haitiano:

refere

Croata:

upućujući

Danés:

henviser

Eslovaco:

odkazujúci

Esloveno:

sklicevanje

Español:

referente

Esperanto:

referencante

Estonio:

viidates

Finlandés:

viitaten

Francés:

référant

Frisio:

ferwizend

Gallego:

referíndose

Galés:

cyfeirio

Gaélico escocés:

a' toirt iomradh

Georgiano:

მიუთითებს

Griego:

παραπέμποντας

Gujarati:

સંદર્ભ

Hausa:

nufi

Hawaiano:

e kuhikuhi ana

Hebreo:

מתייחס

Hmong:

xa mus

Holandés:

verwijzend

Húngaro:

utalva

Igbo:

na-ezo aka

Indonesio:

merujuk

Inglés:

referring

Irlandesa:

ag tagairt

Islandés:

vísar

Italiano:

riferendosi

Japonés:

参照

Javanés:

ngrujuk

Jemer:

យោង

Kazajo:

сілтеме жасау

Kirguís:

шилтеме кылуу

Kurdo:

behsa

Latín:

referendo

Letón:

atsaucoties

Lituano:

nurodant

Luxemburgués:

referéiert

Macedónio:

повикувајќи се

Madagascarí:

niresaka

Malayalam:

പരാമർശിക്കുന്നു

Malayo:

merujuk

Maltés:

jirreferu

Maorí:

e korero ana

Marathi:

संदर्भ

Mongol:

иш татсан

Myanmar (birmano):

ရည်ညွှန်းသည်။

Nepalí:

सन्दर्भ

No.:

चर्चा करते हुए

Noruego:

refererer

Pashto:

حواله کول

Persa:

اشاره

Polaco:

odnosząc się

Portugués (Portugal, Brasil):

referindo-se

Punjabi:

ਹਵਾਲੇ

Rumano:

referindu-se

Ruso:

ссылаясь

Samoano:

faasino

Sea (inglés):

kulozera

Serbio:

позивајући се

Sesotho:

ho buisa

Shona:

referring

Sindhi:

حوالو ڏيڻ

Sinhala (cingalés):

යොමු කිරීම

Somalí:

tixraacaya

Sueco:

hänvisar

Sundanés:

ngarujuk

Swahili:

akimaanisha

Tagalo (filipino):

tinutukoy

Tailandés:

อ้างอิง

Tamil:

குறிப்பிடுகிறது

Tayiko:

ишора мекунад

Telugu:

సూచిస్తున్నారు

Tuberculosis:

ອ້າງອີງ

Turco:

atıfta bulunmak

Ucranio:

посилаючись

Urdu:

حوالہ دینا

Uzbeko:

havola qilish

VERSIÓN:

nagtumong

Vasco:

aipatzen

Vietnamita:

giới thiệu

Xhosa:

ebhekisa

Yoruba:

ifilo

Yídish:

ריפערינג

Zulú:

ebhekisela