Ereignis In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nahitabo

Afrikaans:

gebeur

Albanisch:

duke ndodhur

Amharisch:

እየተከሰተ ነው።

Arabisch:

يحدث

Armenisch:

տեղի է ունենում

Aserbaidschanisch:

baş verir

Baskisch:

gertatzen

Belarussisch:

адбываецца

Bengali:

ঘটছে

Bosnisch:

dešava

Bulgarisch:

случващо се

Chinesische Tradition):

正在發生

Deutsche:

ereignis

Dänisch:

sker

Englisch:

happening

Esperanto:

okazanta

Estnisch:

toimumas

Finnisch:

tapahtuu

Französisch:

événement

Friesisch:

barren, evenemint

Galizisch:

sucedendo

Georgisch:

ხდება

Griechisch:

συμβαίνει

Gujarati:

થઈ રહ્યું છે

Haitianisches Kreol:

k ap pase

Hausa:

faruwa

Hawaiisch:

e hana ana

Hebräisch:

מתרחש

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

na-eme

Indonesisch:

kejadian

Irisch:

ag tarlú

Isländisch:

gerast

Italienisch:

succedendo

Japanisch:

ハプニング

Javanisch:

kedadeyan

Jiddisch:

געשעעניש

Kannada:

ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

Kasachisch:

болып жатқан

Katalanisch:

passant

Khmer:

កើតឡើង

Kirgisisch:

болуп жатат

Koreanisch:

사고

Korsisch:

succede

Kroatisch:

događa

Kurdisch:

diqewime

Latein:

fieri

Lettisch:

notiek

Litauisch:

vykstantys

Luxemburgisch:

geschitt

Madagassisch:

mitranga

Malaiisch:

berlaku

Malayalam:

സംഭവിക്കുന്നത്

Maltesisch:

jiġri

Maori:

tupu ana

Marathi:

होत आहे

Mazedonisch:

случување

Meer (Englisch):

zikuchitika

Mongolisch:

болж байна

Myanmar (Birmanisch):

ဖြစ်ပျက်

Nein.:

हो रहा

Nepali:

भइरहेको छ

Niederländisch:

gebeurt

Norwegisch:

skjer

Paschtu:

پیښیږي

Persisch:

اتفاق می افتد

Polieren:

wydarzenie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

acontecendo

Punjabi:

ਹੋ ਰਿਹਾ

Rumänisch:

întâmplarea

Russisch:

происходит

Samoaner:

tupu

Schottisch-Gälisch:

a' tachairt

Schwedisch:

happening

Serbisch:

догађај

Sesotho:

etsahalang

Shona:

zvichiitika

Sindhi:

ٿي رهيو آهي

Singhalesisch (Singhalesisch):

සිදුවෙමින් පවතී

Slowakisch:

deje

Slowenisch:

dogaja

Somali:

dhacaya

Spanisch:

sucediendo

Sundanesisch:

kajadian

Swahili:

kutokea

Tadschikisch:

рӯй дода истодааст

Tagalog (philippinisch):

nangyayari

Tamil:

நடக்கிறது

Telugu:

జరుగుతున్నది

Thai:

เกิดขึ้น

Tschechisch:

happening

Tuberkulose:

ເກີດຂຶ້ນ

Türkisch:

olay

Ukrainisch:

відбувається

Ungarisch:

esemény

Urdu:

ہو رہا ہے

Usbekisch:

sodir bo'lmoqda

Vereinfachtes Chinesisch):

正在发生

Vietnamesisch:

đang xảy ra

Walisisch:

digwydd

Xhosa:

eyenzekayo

Yoruba:

ṣẹlẹ

Zulu-:

okwenzekayo