Širokoúhlý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

breëskerm

Albánec:

ekran të gjerë

Amharština:

ሰፊ ማያ ገጽ

Angličtina:

widescreen

Arabština:

شاشة عريضة

Arménský:

լայնէկրան

Baskičtina:

pantaila zabala

Bengálský:

ওয়াইডস্ক্রিন

Bosenské:

široki ekran

Bulharský:

широкоекранен

Běloruský:

шырокаэкранны

Chorvatský:

široki zaslon

Dánština:

bredskærm

Esperanto:

larĝekrano

Estonština:

laiekraan

Finština:

laajakuva

Francouzština:

écran large

Frisian:

widescreen

Galicijština:

pantalla panorámica

Gruzínský:

ფართე ეკრანი

Gudžarátština:

વાઈડસ્ક્રીન

Haitská kreolština:

widescreen

Hausa:

m

Havajský:

pale ākea

Hebrejština:

מסך רחב

Hmong:

widescreen

Holandský:

breedbeeld

Igbo:

ihuenyo sara mbara

Indonéština:

layar lebar

Irština:

scáileán leathan

Islandský:

breiðskjár

Italština:

widescreen

Japonský:

ワイドスクリーン

Jidiš:

ווידעסקרעען

Jávský:

layar amba

Kannadština:

ವಿಶಾಲತೆರೆ

Katalánština:

pantalla ampla

Kazašský:

кең экран

Khmerové:

អេក្រង់ធំ

Korejština:

와이드스크린

Korsičan:

widescreen

Kurdština:

widescreen

Kyrgyz:

кең экран

Latinský:

tv

Litevský:

platus ekranas

Lotyšský:

platekrāna

Lucemburština:

widescreen

Makedonština:

широк екран

Malajština:

skrin lebar

Malayalam:

വൈഡ് സ്‌ക്രീൻ

Malgaština:

widescreen

Maltština:

bi skrin wiesa'

Maori:

mata whanui

Maráthština:

वाइडस्क्रीन

Maďarský:

szélesvásznú

Mongolský:

өргөн дэлгэц

Myanmar (barmský):

မျက်နှာပြင်ကျယ်

Ne.:

वाइडस्क्रीन

Nepálština:

वाइडस्क्रिन

Norština:

widescreen

Němec:

breitbild

Pandžábský:

ਵਾਈਡਸਕ੍ਰੀਨ

Paštštino:

پراخه پرده

Peršan:

صفحه عریض

Polština:

szeroki ekran

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

panorâmico

Rumunština:

ecran lat

Ruština:

широкоэкранный

Samoan:

lau lautele

Sea (anglicky):

widescreen

Sesotho:

sekirini se sephara

Shona:

widescreen

Sindhi:

وائڊ اسڪرين

Sinhálština (sinhálština):

පුළුල් තිරය

Skotská gaelština:

sgàilean farsaing

Slovinský:

široki zaslon

Slovák:

širokouhlý

Somálci:

muraayad ballaadhan

Srbština:

широки екран

Sundanština:

layar lebar

Svahilština:

skrini pana

Tagalština (filipínština):

widescreen

Tamil:

அகலத்திரை

Telugština:

వైడ్ స్క్రీన్

Thai:

จอกว้าง

Tuberkulóza:

ຈໍກວ້າງ

Turečtina:

geniş ekran

Tádžické:

васеъэкран

Ukrajinština:

широкоформатний

Urdu:

وائڈ اسکرین

Uzbek:

keng ekran

VERZE:

lapad nga screen

Velština:

sgrin lydan

Vietnamština:

màn ảnh rộng

Xhosa:

isikrini esibanzi

Yoruba:

igboro

Zjednodušená čínština):

宽屏

Zulu:

isikrini esibanzi

Ázerbájdžánština:

geniş ekran

Čeština:

širokoúhlý

Čínština (tradiční):

寬屏

Řecký:

ευρεία οθόνη

Španělština:

pantalla ancha

Švédský:

widescreen