Widescreen Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

pantalla ancha

Pranses:

écran large

Italyano:

widescreen

Aleman:

Breitbild

Portuges (Portugal, Brazil):

panorâmico

Japanese:

ワイドスクリーン

Koreano:

와이드스크린

Intsik (Pinasimple):

宽屏

Arabe:

شاشة عريضة

Hebrew:

מסך רחב

Russian:

широкоэкранный

Greek:

ευρεία οθόνη

Latin:

tv

Hawaiian:

pale ākea

Hindi:

वाइडस्क्रीन

Albanian:

ekran të gjerë

Amharic:

ሰፊ ማያ ገጽ

Armenian:

լայնէկրան

Azerbaijani:

geniş ekran

Basque:

pantaila zabala

Belarusian:

шырокаэкранны

Bengali:

ওয়াইডস্ক্রিন

Bosnian:

široki ekran

Bulgarian:

широкоекранен

Catalan:

pantalla ampla

Corsican:

widescreen

Croatian:

široki zaslon

Czech:

širokoúhlý

Dagat (English):

widescreen

Danish:

bredskærm

Dutch:

breedbeeld

Esperanto:

larĝekrano

Estonian:

laiekraan

Finnish:

laajakuva

Frisian:

widescreen

Galician:

pantalla panorámica

Georgian:

ფართე ეკრანი

Gujarati:

વાઈડસ્ક્રીન

Haitian Creole:

widescreen

Hausa:

m

Hmong:

widescreen

Hungarian:

szélesvásznú

Icelandic:

breiðskjár

Igbo:

ihuenyo sara mbara

Indonesian:

layar lebar

Ingles:

widescreen

Intsik (Tradisyunal):

寬屏

Irish:

scáileán leathan

Java:

layar amba

Kannada:

ವಿಶಾಲತೆರೆ

Kazakh:

кең экран

Khmer:

អេក្រង់ធំ

Kurdish:

widescreen

Kyrgyz:

кең экран

Latvian:

platekrāna

Lithuanian:

platus ekranas

Luxembourgish:

widescreen

Macedonian:

широк екран

Malay:

skrin lebar

Malayalam:

വൈഡ് സ്‌ക്രീൻ

Maltese:

bi skrin wiesa'

Maori:

mata whanui

Marathi:

वाइडस्क्रीन

Mga afrikaans:

breëskerm

Mongolian:

өргөн дэлгэц

Myanmar (Burmese):

မျက်နှာပြင်ကျယ်

Nepali:

वाइडस्क्रिन

Norwegian:

widescreen

Pashto:

پراخه پرده

Persian:

صفحه عریض

Polish:

szeroki ekran

Punjabi:

ਵਾਈਡਸਕ੍ਰੀਨ

Romaniano:

ecran lat

Samahan:

lau lautele

Scots Gaelic:

sgàilean farsaing

Serbiano:

широки екран

Sesotho:

sekirini se sephara

Shona:

widescreen

Sindhi:

وائڊ اسڪرين

Sinhala (Sinhalese):

පුළුල් තිරය

Slovak:

širokouhlý

Slovenian:

široki zaslon

Somali:

muraayad ballaadhan

Sundalo:

layar lebar

Suweko:

widescreen

Swahili:

skrini pana

Tagalog (Filipino):

widescreen

Tajik:

васеъэкран

Tamil:

அகலத்திரை

Telugu:

వైడ్ స్క్రీన్

Thai:

จอกว้าง

Tuberculosis:

ຈໍກວ້າງ

Turko:

geniş ekran

Ukrainian:

широкоформатний

Urdu:

وائڈ اسکرین

Uzbek:

keng ekran

VERSION:

lapad nga screen

Vietnamese:

màn ảnh rộng

Welsh:

sgrin lydan

Xhosa:

isikrini esibanzi

Yiddish:

ווידעסקרעען

Yoruba:

igboro

Zulu:

isikrini esibanzi