Zkroucený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verdraai

Albánec:

i përdredhur

Amharština:

ጠማማ

Angličtina:

twisted

Arabština:

ملتوية

Arménský:

ոլորված

Baskičtina:

bihurritua

Bengálský:

পাকানো

Bosenské:

uvrnut

Bulharský:

усукана

Běloruský:

закручаны

Chorvatský:

uvrnut

Dánština:

snoet

Esperanto:

tordita

Estonština:

väänatud

Finština:

kierretty

Francouzština:

tordu

Frisian:

ferdraaid

Galicijština:

retorcido

Gruzínský:

გადაუგრიხეს

Gudžarátština:

ટ્વિસ્ટેડ

Haitská kreolština:

trese

Hausa:

karkace

Havajský:

wiliwili

Hebrejština:

מְפוּתָל

Hmong:

twisted

Holandský:

verdraaid

Igbo:

gbagọrọ agbagọ

Indonéština:

bengkok

Irština:

casta

Islandský:

brenglaður

Italština:

contorto

Japonský:

ツイスト

Jidiš:

טוויסט

Jávský:

bengkong

Kannadština:

ತಿರುಚಿದ

Katalánština:

retorçat

Kazašský:

бұралған

Khmerové:

រមួល

Korejština:

꼬인

Korsičan:

torciata

Kurdština:

zivirî

Kyrgyz:

буралган

Latinský:

retorta

Litevský:

susuktas

Lotyšský:

savīti

Lucemburština:

verdréit

Makedonština:

извиткан

Malajština:

berpusing

Malayalam:

വളച്ചൊടിച്ച

Malgaština:

manolana hevi-

Maltština:

mibrum

Maori:

kopikopiko

Maráthština:

फिरवलेला

Maďarský:

csavart

Mongolský:

эрчилсэн

Myanmar (barmský):

လိမ်

Ne.:

मुड़

Nepálština:

घुमाइएको

Norština:

vridd

Němec:

verdrehte

Pandžábský:

ਮਰੋੜਿਆ

Paštštino:

متوجه شوی

Peršan:

پیچ خورده

Polština:

skręcone

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

torcido

Rumunština:

răsucit

Ruština:

искривленный

Samoan:

mimilo

Sea (anglicky):

zopindika

Sesotho:

sothile

Shona:

twisted

Sindhi:

مڙيل

Sinhálština (sinhálština):

ඇඹරුණු

Skotská gaelština:

toinnte

Slovinský:

zvit

Slovák:

skrútený

Somálci:

qalloocan

Srbština:

уврнут

Sundanština:

dipulas

Svahilština:

iliyosokotwa

Tagalština (filipínština):

baluktot

Tamil:

முறுக்கப்பட்ட

Telugština:

వక్రీకృత

Thai:

บิดเบี้ยว

Tuberkulóza:

ບິດ

Turečtina:

bükülmüş

Tádžické:

печида

Ukrajinština:

скручений

Urdu:

مڑا ہوا

Uzbek:

buralgan

VERZE:

naglikoliko

Velština:

dirdro

Vietnamština:

xoắn

Xhosa:

ijijekile

Yoruba:

alayidayida

Zjednodušená čínština):

扭曲的

Zulu:

esontekile

Ázerbájdžánština:

burulmuş

Čeština:

zkroucený

Čínština (tradiční):

扭曲的

Řecký:

στριμμένα

Španělština:

retorcido

Švédský:

vriden