Tordu Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verdraai

Albanais:

i përdredhur

Allemand:

verdrehte

Amharique:

ጠማማ

Anglais:

twisted

Arabe:

ملتوية

Arménien:

ոլորված

Azerbaïdjanais:

burulmuş

Basque:

bihurritua

Bengali:

পাকানো

Biélorusse:

закручаны

Bosniaque:

uvrnut

Bulgare:

усукана

Catalan:

retorçat

Chinois (Traditionnel):

扭曲的

Chinois simplifié):

扭曲的

Cinghalais (cingalais):

ඇඹරුණු

Corse:

torciata

Coréen:

꼬인

Croate:

uvrnut

Créole haïtien:

trese

Danois:

snoet

Espagnol:

retorcido

Espéranto:

tordita

Estonien:

väänatud

Finlandais:

kierretty

Français:

tordu

Frison:

ferdraaid

Galicien:

retorcido

Gallois:

dirdro

Gaélique écossais:

toinnte

Grec:

στριμμένα

Gujarati:

ટ્વિસ્ટેડ

Géorgien:

გადაუგრიხეს

Haoussa:

karkace

Hawaïen:

wiliwili

Hmong:

twisted

Hongrois:

csavart

Hébreu:

מְפוּתָל

Igbo:

gbagọrọ agbagọ

Indonésien:

bengkok

Irlandais:

casta

Islandais:

brenglaður

Italien:

contorto

Japonais:

ツイスト

Javanais:

bengkong

Kannada:

ತಿರುಚಿದ

Kazakh:

бұралған

Khmer:

រមួល

Kirghize:

буралган

Kurde:

zivirî

Latin:

retorta

Letton:

savīti

Lituanien:

susuktas

Luxembourgeois:

verdréit

Macédonien:

извиткан

Malais:

berpusing

Malayalam:

വളച്ചൊടിച്ച

Malgache:

manolana hevi-

Maltais:

mibrum

Maori:

kopikopiko

Marathi:

फिरवलेला

Mongol:

эрчилсэн

Myanmar (birman):

လိမ်

Non.:

मुड़

Norvégien:

vridd

Néerlandais:

verdraaid

Népalais:

घुमाइएको

Ourdou:

مڑا ہوا

Ouzbek:

buralgan

Pashto:

متوجه شوی

Persan:

پیچ خورده

Polonais:

skręcone

Portugais (Portugal, Brésil):

torcido

Punjabi:

ਮਰੋੜਿਆ

Roumain:

răsucit

Russe:

искривленный

Samoan:

mimilo

Sea (anglais):

zopindika

Serbe:

уврнут

Sesotho:

sothile

Shona:

twisted

Sindhi:

مڙيل

Slovaque:

skrútený

Slovène:

zvit

Somali:

qalloocan

Sundanais:

dipulas

Suédois:

vriden

Swahili:

iliyosokotwa

Tadjik:

печида

Tagalog (philippin):

baluktot

Tamil:

முறுக்கப்பட்ட

Tchèque:

zkroucený

Telugu:

వక్రీకృత

Thaïlandais:

บิดเบี้ยว

Tuberculose:

ບິດ

Turc:

bükülmüş

Ukrainien:

скручений

VERSION:

naglikoliko

Vietnamien:

xoắn

Xhosa:

ijijekile

Yiddish:

טוויסט

Yoruba:

alayidayida

Zoulou:

esontekile