Contorto In Altre Lingue

Afrikaans:

verdraai

Albanese:

i përdredhur

Amarico:

ጠማማ

Arabo:

ملتوية

Armeno:

ոլորված

Azero:

burulmuş

Basco:

bihurritua

Bengalese:

পাকানো

Bielorusso:

закручаны

Bosniaco:

uvrnut

Bulgaro:

усукана

Catalano:

retorçat

Ceco:

zkroucený

Cinese semplificato):

扭曲的

Cinese tradizionale):

扭曲的

Coreano:

꼬인

Corso:

torciata

Creolo haitiano:

trese

Croato:

uvrnut

Curdo:

zivirî

Danese:

snoet

Ebraico:

מְפוּתָל

Esperanto:

tordita

Estone:

väänatud

Finlandese:

kierretty

Francese:

tordu

Frisone:

ferdraaid

Gaelico scozzese:

toinnte

Galiziano:

retorcido

Gallese:

dirdro

Georgiano:

გადაუგრიხეს

Giapponese:

ツイスト

Greco:

στριμμένα

Gujarati:

ટ્વિસ્ટેડ

Hausa:

karkace

Hawaiano:

wiliwili

Hmong:

twisted

Igbo:

gbagọrọ agbagọ

Indonesiano:

bengkok

Inglese:

twisted

Irlandesi:

casta

Islandese:

brenglaður

Italiano:

contorto

Javanese:

bengkong

Kannada:

ತಿರುಚಿದ

Kazako:

бұралған

Khmer:

រមួល

Kirghizistan:

буралган

Latino:

retorta

Lettone:

savīti

Lituano:

susuktas

Lussemburghese:

verdréit

Macedone:

извиткан

Malayalam:

വളച്ചൊടിച്ച

Malese:

berpusing

Malgascio:

manolana hevi-

Maltese:

mibrum

Maori:

kopikopiko

Marathi:

फिरवलेला

Mongolo:

эрчилсэн

Myanmar (birmano):

လိမ်

Nepalese:

घुमाइएको

No.:

मुड़

Norvegese:

vridd

Olandese:

verdraaid

Pashto:

متوجه شوی

Persiano:

پیچ خورده

Polacco:

skręcone

Portoghese (Portogallo, Brasile):

torcido

Punjabi:

ਮਰੋੜਿਆ

Rumeno:

răsucit

Russo:

искривленный

Samoano:

mimilo

Sea (inglese):

zopindika

Serbo:

уврнут

Sesotho:

sothile

Shona:

twisted

Sindhi:

مڙيل

Singalese (singalese):

ඇඹරුණු

Slovacco:

skrútený

Sloveno:

zvit

Somalo:

qalloocan

Spagnolo:

retorcido

Sundanese:

dipulas

Svedese:

vriden

Swahili:

iliyosokotwa

Tagalog (filippino):

baluktot

Tagico:

печида

Tailandese:

บิดเบี้ยว

Tamil:

முறுக்கப்பட்ட

Tedesco:

verdrehte

Telugu:

వక్రీకృత

Tubercolosi:

ບິດ

Turco:

bükülmüş

Ucraino:

скручений

Ungherese:

csavart

Urdu:

مڑا ہوا

Uzbeko:

buralgan

VERSIONE:

naglikoliko

Vietnamita:

xoắn

Xhosa:

ijijekile

Yiddish:

טוויסט

Yoruba:

alayidayida

Zulu:

esontekile