Přestoupil V Jiných Jazycích

Afrikánština:

oorgedra

Albánec:

të transferuara

Amharština:

ተላልፏል

Angličtina:

transferred

Arabština:

نقل

Arménský:

փոխանցվել է

Baskičtina:

transferitu

Bengálský:

স্থানান্তরিত

Bosenské:

prebačen

Bulharský:

прехвърлена

Běloruský:

перададзены

Chorvatský:

prenio

Dánština:

overført

Esperanto:

translokigita

Estonština:

üle kantud

Finština:

siirretty

Francouzština:

transféré

Frisian:

oerdroegen

Galicijština:

transferido

Gruzínský:

გადატანილი

Gudžarátština:

સ્થાનાંતરિત

Haitská kreolština:

transfere

Hausa:

canja wuri

Havajský:

hoʻoili ʻia

Hebrejština:

הועבר

Hmong:

pauv

Holandský:

overgedragen

Igbo:

bufere

Indonéština:

ditransfer

Irština:

aistrithe

Islandský:

flutt

Italština:

trasferito

Japonský:

転送

Jidiš:

טראַנספערד

Jávský:

ditransfer

Kannadština:

ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

transferit

Kazašský:

ауыстырылды

Khmerové:

ផ្ទេរ

Korejština:

이전

Korsičan:

trasferitu

Kurdština:

veguhestin

Kyrgyz:

өткөрүлүп берилди

Latinský:

transfertur

Litevský:

perkeltas

Lotyšský:

nodots

Lucemburština:

iwwerdroen

Makedonština:

пренесен

Malajština:

dipindahkan

Malayalam:

കൈമാറ്റം ചെയ്തു

Malgaština:

nafindra

Maltština:

trasferiti

Maori:

whakawhitia

Maráthština:

हस्तांतरित

Maďarský:

áthelyezve

Mongolský:

шилжүүлсэн

Myanmar (barmský):

လွှဲပြောင်း

Ne.:

तबादला

Nepálština:

हस्तान्तरण

Norština:

overført

Němec:

übertragen

Pandžábský:

ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ

Paštštino:

لیږدول شوی

Peršan:

منتقل شده

Polština:

przeniesiony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

transferido

Rumunština:

transferat

Ruština:

переведен

Samoan:

siitia

Sea (anglicky):

kusamutsidwa

Sesotho:

fetisetsoa

Shona:

kutamiswa

Sindhi:

منتقل ڪيو ويو

Sinhálština (sinhálština):

මාරු කළා

Skotská gaelština:

air a ghluasad

Slovinský:

preneseno

Slovák:

prenesené

Somálci:

wareejin

Srbština:

пренео

Sundanština:

dialihkeun

Svahilština:

kuhamishwa

Tagalština (filipínština):

inilipat

Tamil:

மாற்றப்பட்டது

Telugština:

బదిలీ చేయబడింది

Thai:

โอนแล้ว

Tuberkulóza:

ໂອນ

Turečtina:

transfer edilmiş

Tádžické:

интиқол дода шудааст

Ukrajinština:

передано

Urdu:

منتقل

Uzbek:

uzatildi

VERZE:

gibalhin

Velština:

trosglwyddo

Vietnamština:

chuyển nhượng

Xhosa:

idluliselwe

Yoruba:

ti o ti gbe

Zjednodušená čínština):

转移

Zulu:

dlulisiwe

Ázerbájdžánština:

köçürüldü

Čeština:

přestoupil

Čínština (tradiční):

轉移

Řecký:

μεταφέρθηκε

Španělština:

transferido

Švédský:

överförd