Transféré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

oorgedra

Albanais:

të transferuara

Allemand:

übertragen

Amharique:

ተላልፏል

Anglais:

transferred

Arabe:

نقل

Arménien:

փոխանցվել է

Azerbaïdjanais:

köçürüldü

Basque:

transferitu

Bengali:

স্থানান্তরিত

Biélorusse:

перададзены

Bosniaque:

prebačen

Bulgare:

прехвърлена

Catalan:

transferit

Chinois (Traditionnel):

轉移

Chinois simplifié):

转移

Cinghalais (cingalais):

මාරු කළා

Corse:

trasferitu

Coréen:

이전

Croate:

prenio

Créole haïtien:

transfere

Danois:

overført

Espagnol:

transferido

Espéranto:

translokigita

Estonien:

üle kantud

Finlandais:

siirretty

Français:

transféré

Frison:

oerdroegen

Galicien:

transferido

Gallois:

trosglwyddo

Gaélique écossais:

air a ghluasad

Grec:

μεταφέρθηκε

Gujarati:

સ્થાનાંતરિત

Géorgien:

გადატანილი

Haoussa:

canja wuri

Hawaïen:

hoʻoili ʻia

Hmong:

pauv

Hongrois:

áthelyezve

Hébreu:

הועבר

Igbo:

bufere

Indonésien:

ditransfer

Irlandais:

aistrithe

Islandais:

flutt

Italien:

trasferito

Japonais:

転送

Javanais:

ditransfer

Kannada:

ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

ауыстырылды

Khmer:

ផ្ទេរ

Kirghize:

өткөрүлүп берилди

Kurde:

veguhestin

Latin:

transfertur

Letton:

nodots

Lituanien:

perkeltas

Luxembourgeois:

iwwerdroen

Macédonien:

пренесен

Malais:

dipindahkan

Malayalam:

കൈമാറ്റം ചെയ്തു

Malgache:

nafindra

Maltais:

trasferiti

Maori:

whakawhitia

Marathi:

हस्तांतरित

Mongol:

шилжүүлсэн

Myanmar (birman):

လွှဲပြောင်း

Non.:

तबादला

Norvégien:

overført

Néerlandais:

overgedragen

Népalais:

हस्तान्तरण

Ourdou:

منتقل

Ouzbek:

uzatildi

Pashto:

لیږدول شوی

Persan:

منتقل شده

Polonais:

przeniesiony

Portugais (Portugal, Brésil):

transferido

Punjabi:

ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ

Roumain:

transferat

Russe:

переведен

Samoan:

siitia

Sea (anglais):

kusamutsidwa

Serbe:

пренео

Sesotho:

fetisetsoa

Shona:

kutamiswa

Sindhi:

منتقل ڪيو ويو

Slovaque:

prenesené

Slovène:

preneseno

Somali:

wareejin

Sundanais:

dialihkeun

Suédois:

överförd

Swahili:

kuhamishwa

Tadjik:

интиқол дода шудааст

Tagalog (philippin):

inilipat

Tamil:

மாற்றப்பட்டது

Tchèque:

přestoupil

Telugu:

బదిలీ చేయబడింది

Thaïlandais:

โอนแล้ว

Tuberculose:

ໂອນ

Turc:

transfer edilmiş

Ukrainien:

передано

VERSION:

gibalhin

Vietnamien:

chuyển nhượng

Xhosa:

idluliselwe

Yiddish:

טראַנספערד

Yoruba:

ti o ti gbe

Zoulou:

dlulisiwe