Tichý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

stil

Albánec:

i heshtur

Amharština:

ዝም

Angličtina:

silent

Arabština:

صامتة

Arménský:

լուռ

Baskičtina:

isilik

Bengálský:

নীরব

Bosenské:

nijemo

Bulharský:

мълчи

Běloruský:

маўчаць

Chorvatský:

nijemo

Dánština:

stille

Esperanto:

silenta

Estonština:

vaikne

Finština:

hiljainen

Francouzština:

silencieux

Frisian:

stil

Galicijština:

en silencio

Gruzínský:

ჩუმად

Gudžarátština:

મૌન

Haitská kreolština:

silans

Hausa:

shiru

Havajský:

hāmau

Hebrejština:

שקט

Hmong:

uas ntsiag to

Holandský:

stil

Igbo:

nkịtị

Indonéština:

diam

Irština:

adh

Islandský:

þegjandi

Italština:

silenzioso

Japonský:

サイレント

Jidiš:

שטיל

Jávský:

meneng wae

Kannadština:

ಮೂಕ

Katalánština:

en silenci

Kazašský:

үнсіз

Khmerové:

ស្ងាត់

Korejština:

조용한

Korsičan:

mutu

Kurdština:

bêdeng

Kyrgyz:

үнсүз

Latinský:

tacet

Litevský:

tyli

Lotyšský:

kluss

Lucemburština:

roueg

Makedonština:

молчи

Malajština:

senyap

Malayalam:

നിശബ്ദത

Malgaština:

mangina

Maltština:

siekta

Maori:

puku

Maráthština:

शांत

Maďarský:

csendes

Mongolský:

чимээгүй

Myanmar (barmský):

တိတ်ဆိတ်

Ne.:

मूक

Nepálština:

मौन

Norština:

stille

Němec:

leise

Pandžábský:

ਚੁੱਪ

Paštštino:

غلی

Peršan:

بی صدا

Polština:

cichy

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

silencioso

Rumunština:

tăcut

Ruština:

тихий

Samoan:

filemu

Sea (anglicky):

chete

Sesotho:

khutsa

Shona:

nyarara

Sindhi:

خاموش

Sinhálština (sinhálština):

නිහ .යි

Skotská gaelština:

sàmhach

Slovinský:

tiho

Slovák:

ticho

Somálci:

aamus

Srbština:

ћути

Sundanština:

jempé

Svahilština:

kimya

Tagalština (filipínština):

tahimik

Tamil:

அமைதியாக

Telugština:

నిశ్శబ్దంగా

Thai:

เงียบ

Tuberkulóza:

ງຽບ

Turečtina:

sessiz

Tádžické:

хомӯш

Ukrajinština:

мовчазний

Urdu:

خاموش

Uzbek:

jim

VERZE:

hilom

Velština:

distaw

Vietnamština:

im lặng

Xhosa:

cwaka

Yoruba:

ipalọlọ

Zjednodušená čínština):

无声

Zulu:

athule

Ázerbájdžánština:

səssiz

Čeština:

tichý

Čínština (tradiční):

無聲

Řecký:

σιωπηλός

Španělština:

silencio

Švédský:

tyst