Stuha V Jiných Jazycích

Afrikánština:

lint

Albánec:

fjongo

Amharština:

ሪባን

Angličtina:

ribbon

Arabština:

شريط

Arménský:

ժապավեն

Baskičtina:

zinta

Bengálský:

ফিতা

Bosenské:

traka

Bulharský:

панделка

Běloruský:

стужка

Chorvatský:

vrpca

Dánština:

bånd

Esperanto:

rubando

Estonština:

pael

Finština:

nauha

Francouzština:

ruban

Frisian:

lint

Galicijština:

cinta

Gruzínský:

ლენტი

Gudžarátština:

રિબન

Haitská kreolština:

riban

Hausa:

kintinkiri

Havajský:

lipine

Hebrejština:

סֶרֶט

Hmong:

ribbon

Holandský:

lintje

Igbo:

rịbọn

Indonéština:

pita

Irština:

ribín

Islandský:

borði

Italština:

nastro

Japonský:

リボン

Jidiš:

בענד

Jávský:

pita

Kannadština:

ರಿಬ್ಬನ್

Katalánština:

cinta

Kazašský:

таспа

Khmerové:

ខ្សែបូ

Korejština:

리본

Korsičan:

nastrinu

Kurdština:

bant

Kyrgyz:

лента

Latinský:

uitta

Litevský:

juostele

Lotyšský:

lente

Lucemburština:

bändchen

Makedonština:

лента

Malajština:

riben

Malayalam:

റിബൺ

Malgaština:

kofehy

Maltština:

żigarella

Maori:

riipene

Maráthština:

रिबन

Maďarský:

szalag

Mongolský:

тууз

Myanmar (barmský):

ဖဲကြိုး

Ne.:

फीता

Nepálština:

रिबन

Norština:

bånd

Němec:

schleife

Pandžábský:

ਰਿਬਨ

Paštštino:

ربن

Peršan:

روبان

Polština:

wstążka

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

fita

Rumunština:

panglică

Ruština:

лента

Samoan:

lipine

Sea (anglicky):

riboni

Sesotho:

lente

Shona:

ribhoni

Sindhi:

ربن

Sinhálština (sinhálština):

පීත්ත පටිය

Skotská gaelština:

ribean

Slovinský:

trak

Slovák:

stuha

Somálci:

xadhig

Srbština:

трака

Sundanština:

pita

Svahilština:

utepe

Tagalština (filipínština):

laso

Tamil:

நாடா

Telugština:

రిబ్బన్

Thai:

ริบบิ้น

Tuberkulóza:

ໂບ

Turečtina:

kurdele

Tádžické:

лента

Ukrajinština:

стрічка

Urdu:

ربن

Uzbek:

lenta

VERZE:

laso

Velština:

rhuban

Vietnamština:

ruy-băng

Xhosa:

iribhoni

Yoruba:

tẹẹrẹ

Zjednodušená čínština):

丝带

Zulu:

iribhoni

Ázerbájdžánština:

lent

Čeština:

stuha

Čínština (tradiční):

絲帶

Řecký:

ταινία

Španělština:

cinta

Švédský:

band