Objednávání V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bestel

Albánec:

duke porositur

Amharština:

ማዘዝ

Angličtina:

ordering

Arabština:

يأمر

Arménský:

պատվիրում

Baskičtina:

ordenatuz

Bengálský:

আদেশ

Bosenské:

naručivanje

Bulharský:

поръчване

Běloruský:

упарадкаванне

Chorvatský:

naručivanje

Dánština:

bestilling

Esperanto:

ordonante

Estonština:

tellimine

Finština:

tilaaminen

Francouzština:

commande

Frisian:

bestelle

Galicijština:

ordenando

Gruzínský:

შეკვეთა

Gudžarátština:

ઓર્ડર

Haitská kreolština:

kòmande

Hausa:

yin oda

Havajský:

kauoha ana

Hebrejština:

הזמנה

Hmong:

xaj

Holandský:

bestellen

Igbo:

ịtụ

Indonéština:

memerintah

Irština:

ag ordú

Islandský:

pöntun

Italština:

ordinare

Japonský:

注文

Jidiš:

אָרדערינג

Jávský:

pesenan

Kannadština:

ಆದೇಶ

Katalánština:

ordenant

Kazašský:

тапсырыс беру

Khmerové:

បញ្ជាទិញ

Korejština:

주문

Korsičan:

cumanda

Kurdština:

ferman kirin

Kyrgyz:

заказ кылуу

Latinský:

ordinatio

Litevský:

užsakymas

Lotyšský:

pasūtīšana

Lucemburština:

bestellen

Makedonština:

нарачување

Malajština:

memesan

Malayalam:

ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു

Malgaština:

manafatra

Maltština:

tordna

Maori:

whakahau

Maráthština:

ऑर्डर करणे

Maďarský:

rendelés

Mongolský:

захиалга өгөх

Myanmar (barmský):

အော်ဒါမှာသည်။

Ne.:

आदेश

Nepálština:

अर्डर गर्दै

Norština:

bestilling

Němec:

bestellung

Pandžábský:

ਆਰਡਰਿੰਗ

Paštštino:

امر کول

Peršan:

مرتب سازی

Polština:

zamawianie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

encomenda

Rumunština:

comanda

Ruština:

заказ

Samoan:

fa'atonuga

Sea (anglicky):

kuyitanitsa

Sesotho:

ho laela

Shona:

kuraira

Sindhi:

حڪم ڏيڻ

Sinhálština (sinhálština):

ඇණවුම් කිරීම

Skotská gaelština:

ag òrdachadh

Slovinský:

naročanje

Slovák:

objednávanie

Somálci:

dalbashada

Srbština:

наручивање

Sundanština:

pesenan

Svahilština:

kuagiza

Tagalština (filipínština):

pag-order

Tamil:

ஆர்டர்

Telugština:

ఆర్డరింగ్

Thai:

สั่งซื้อ

Tuberkulóza:

ການສັ່ງຊື້

Turečtina:

sipariş vermek

Tádžické:

фармоиш додан

Ukrajinština:

замовлення

Urdu:

آرڈر کرنا

Uzbek:

buyurtma berish

VERZE:

pag-order

Velština:

archebu

Vietnamština:

đặt hàng

Xhosa:

ukuodola

Yoruba:

pipaṣẹ

Zjednodušená čínština):

订购

Zulu:

iyala

Ázerbájdžánština:

sifariş vermək

Čeština:

objednávání

Čínština (tradiční):

訂購

Řecký:

παραγγελία

Španělština:

ordenando

Švédský:

beställning