अन्य भाषाओं में आदेश

स्पेनिश:

ordenando

फ्रेंच:

commande

इतालवी:

ordinare

जर्मन:

Bestellung

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

encomenda

जापानी:

注文

कोरियाई:

주문

सरलीकृत चीनी):

订购

अरबी:

يأمر

रूसी:

заказ

यूनानी:

παραγγελία

लैटिन:

ordinatio

हवाई:

kauoha ana

नहीं।:

आदेश

Sinhala (Sinhalese):

ඇණවුම් කිරීම

Swahili:

kuagiza

अंग्रेज़ी:

ordering

अम्हारिक्:

ማዘዝ

अर्मेनियाई:

պատվիրում

अल्बानियन:

duke porositur

आइसलैंड का:

pöntun

आज़रबाइजानी:

sifariş vermək

आयरिश:

ag ordú

इन्डोनेशियाई:

memerintah

ईग्बो:

ịtụ

उज़बेक:

buyurtma berish

उर्दू:

آرڈر کرنا

एस्तोनियावासी:

tellimine

एस्पेरांतो:

ordonante

कजाख:

тапсырыс беру

कन्नड़:

ಆದೇಶ

कातालान:

ordenant

किरगिज़:

заказ кылуу

कुर्द:

ferman kirin

कोर्सीकन:

cumanda

क्रोएशियाई:

naručivanje

खमेर:

បញ្ជាទិញ

गुजराती:

ઓર્ડર

गैलिशियन्:

ordenando

चीनी पारंपरिक):

訂購

चेक:

objednávání

जावानीस:

pesenan

ज़ुलु:

iyala

जॉर्जियाई:

შეკვეთა

डच:

bestellen

तागालोग (फिलिपिनो):

pag-order

ताजिक:

фармоиш додан

तामिल:

ஆர்டர்

तुर्की:

sipariş vermek

तेलुगू:

ఆర్డరింగ్

थाई:

สั่งซื้อ

दानिश:

bestilling

दी:

bestel

नार्वेजियन:

bestilling

नेपाली:

अर्डर गर्दै

पंजाबी:

ਆਰਡਰਿੰਗ

पश्तो:

امر کول

पोलिश:

zamawianie

फ़ारसी:

مرتب سازی

फिनिश:

tilaaminen

फ़्रिसियाई:

bestelle

बंगाली:

আদেশ

बल्गेरियाई:

поръчване

बस्क:

ordenatuz

बेलारूसी:

упарадкаванне

बोस्नियाई:

naručivanje

मंगोलियन:

захиалга өгөх

मराठी:

ऑर्डर करणे

मलयालम:

ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു

मलायी:

memesan

माओरी:

whakahau

मालागासी:

manafatra

मेसीडोनियन:

нарачување

मोलतिज़:

tordna

म्यांमार (बर्मी):

အော်ဒါမှာသည်။

यक्ष्मा:

ການສັ່ງຊື້

यहूदी:

אָרדערינג

यूक्रेनी:

замовлення

योरूबा:

pipaṣẹ

रोमानियाई:

comanda

लक्जमबर्गिश:

bestellen

लात्वीयावासी:

pasūtīšana

लिथुआनियाई:

užsakymas

वियतनामी:

đặt hàng

वेल्श:

archebu

षोसा:

ukuodola

सर्बियाई:

наручивање

संस्करण:

pag-order

सागर (अंग्रेजी):

kuyitanitsa

सामोन:

fa'atonuga

सिंधी:

حڪم ڏيڻ

सुंडानी:

pesenan

सेसोथो:

ho laela

सोणा:

kuraira

सोमाली:

dalbashada

स्कॉट्स गेलिक:

ag òrdachadh

स्लोवाक:

objednávanie

स्लोवेनियाई:

naročanje

स्वीडिश:

beställning

हंगेरी:

rendelés

हमोंग:

xaj

हैतियाई क्रेओल:

kòmande

होउसा:

yin oda