Vyloučeno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

uitgesluit

Albánec:

përjashtuar

Amharština:

አልተካተተም።

Angličtina:

excluded

Arabština:

مستبعد

Arménský:

բացառված

Baskičtina:

baztertuta

Bengálský:

ছাঁটা

Bosenské:

isključeno

Bulharský:

изключени

Běloruský:

выключаны

Chorvatský:

isključen

Dánština:

udelukket

Esperanto:

ekskludita

Estonština:

välistatud

Finština:

ulkopuolelle

Francouzština:

exclu

Frisian:

útsletten

Galicijština:

excluídos

Gruzínský:

გამორიცხული

Gudžarátština:

બાકાત

Haitská kreolština:

eskli

Hausa:

cire

Havajský:

kaawale

Hebrejština:

לא נכלל

Hmong:

cais tawm

Holandský:

uitgesloten

Igbo:

ewepụrụ

Indonéština:

pengecualian

Irština:

eisiata

Islandský:

útilokuð

Italština:

escluso

Japonský:

除外

Jidiš:

ויסשליסן

Jávský:

dipun tilar

Kannadština:

ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

exclosos

Kazašský:

алынып тасталды

Khmerové:

មិន​រាប់បញ្ចូល

Korejština:

제외된

Korsičan:

esclusi

Kurdština:

ji holê rakirin

Kyrgyz:

алынып салынган

Latinský:

excluduntur

Litevský:

neįtraukti

Lotyšský:

izslēgts

Lucemburština:

ausgeschloss

Makedonština:

исклучени

Malajština:

dikecualikan

Malayalam:

ഒഴിവാക്കി

Malgaština:

voaroaka

Maltština:

esklużi

Maori:

karekau

Maráthština:

वगळलेले

Maďarský:

kizárva

Mongolský:

хасагдсан

Myanmar (barmský):

ဖယ်ထုတ်ထားသည်။

Ne.:

छोड़ा गया

Nepálština:

बहिष्कृत

Norština:

ekskludert

Němec:

ausgeschlossen

Pandžábský:

ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ

Paštštino:

خارج شوی

Peršan:

مستثنی شده است

Polština:

wyłączony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

excluído

Rumunština:

exclus

Ruština:

исключенный

Samoan:

fa'aesea

Sea (anglicky):

osaphatikizidwa

Sesotho:

kgethile

Shona:

kunze

Sindhi:

خارج ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

බැහැර කර ඇත

Skotská gaelština:

air an dùnadh a-mach

Slovinský:

izključeno

Slovák:

vylúčené

Somálci:

laga reebo

Srbština:

искључено

Sundanština:

teu kaasup

Svahilština:

kutengwa

Tagalština (filipínština):

hindi kasama

Tamil:

விலக்கப்பட்டது

Telugština:

మినహాయించబడింది

Thai:

ไม่รวม

Tuberkulóza:

ຍົກເວັ້ນ

Turečtina:

hariç

Tádžické:

истисно карда шудааст

Ukrajinština:

виключено

Urdu:

خارج کر دیا گیا

Uzbek:

istisno qilingan

VERZE:

wala iapil

Velština:

gwaharddedig

Vietnamština:

loại trừ

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

yọkuro

Zjednodušená čínština):

排除在外

Zulu:

ngaphandle

Ázerbájdžánština:

istisna olunur

Čeština:

vyloučeno

Čínština (tradiční):

排除在外

Řecký:

εξαιρούνται

Španělština:

excluido

Švédský:

utesluten