Wyłączony W Innych Językach

Afrikaans:

uitgesluit

Albański:

përjashtuar

Amharski:

አልተካተተም።

Arabski:

مستبعد

Azerbejdżański:

istisna olunur

Baskijski:

baztertuta

Bengalski:

ছাঁটা

Białoruski:

выключаны

Bośniacki:

isključeno

Bułgarski:

изключени

Chiński tradycyjny):

排除在外

Chorwacki:

isključen

Czech:

vyloučeno

Duński:

udelukket

Esperanto:

ekskludita

Estoński:

välistatud

Fiński:

ulkopuolelle

Francuski:

exclu

Fryzyjski:

útsletten

Galicyjski:

excluídos

Grecki:

εξαιρούνται

Gruziński:

გამორიცხული

Gruźlica:

ຍົກເວັ້ນ

Gudżarati:

બાકાત

Hausa:

cire

Hawajski:

kaawale

Hebrajski:

לא נכלל

Hiszpański:

excluido

Hmong:

cais tawm

Holenderski:

uitgesloten

Igbo:

ewepụrụ

Indonezyjski:

pengecualian

Irlandzki:

eisiata

Islandzki:

útilokuð

Jawajski:

dipun tilar

Jidysz:

ויסשליסן

Joruba:

yọkuro

Język angielski:

excluded

Język japoński:

除外

Język węgierski:

kizárva

Kannada:

ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

exclosos

Kazachski:

алынып тасталды

Khmerski:

មិន​រាប់បញ្ចូល

Kirgiski:

алынып салынган

Koreański:

제외된

Korsykański:

esclusi

Kreolski haitański:

eskli

Kurdyjski:

ji holê rakirin

Litewski:

neįtraukti

Luksemburski:

ausgeschloss

Macedoński:

исклучени

Malajalam:

ഒഴിവാക്കി

Malajski:

dikecualikan

Malgaski:

voaroaka

Maltański:

esklużi

Maorysów:

karekau

Marathi:

वगळलेले

Mongolski:

хасагдсан

Myanmar (birmański):

ဖယ်ထုတ်ထားသည်။

Nepalski:

बहिष्कृत

Nie.:

छोड़ा गया

Niemiecki:

ausgeschlossen

Norweski:

ekskludert

Ormiański:

բացառված

Paszto:

خارج شوی

Pendżabski:

ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ

Perski:

مستثنی شده است

Polskie:

wyłączony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

excluído

Rosyjski:

исключенный

Rumuński:

exclus

Samoański:

fa'aesea

Sea (angielski):

osaphatikizidwa

Serbski:

искључено

Sesotho:

kgethile

Shona:

kunze

Sindhi:

خارج ٿيل

Somalijski:

laga reebo

Suahili:

kutengwa

Sundajski:

teu kaasup

Syngaleski (syngaleski):

බැහැර කර ඇත

Szkocki gaelicki:

air an dùnadh a-mach

Szwedzki:

utesluten

Słowacki:

vylúčené

Słoweński:

izključeno

Tadżycki:

истисно карда шудааст

Tagalski (filipiński):

hindi kasama

Tajski:

ไม่รวม

Tamil:

விலக்கப்பட்டது

Telugu:

మినహాయించబడింది

Turecki:

hariç

Ukraiński:

виключено

Uproszczony chiński):

排除在外

Urdu:

خارج کر دیا گیا

Uzbecki:

istisno qilingan

WERSJA:

wala iapil

Walijski:

gwaharddedig

Wietnamski:

loại trừ

Włoski:

escluso

Xhosa:

ngaphandle

Zulus:

ngaphandle

Łacina:

excluduntur

Łotewski:

izslēgts