Až Na V Jiných Jazycích

Afrikánština:

behalwe

Albánec:

përveç

Amharština:

በስተቀር

Angličtina:

except

Arabština:

إلا

Arménský:

բացառությամբ

Baskičtina:

izan ezik

Bengálský:

বাদে

Bosenské:

osim

Bulharský:

с изключение

Běloruský:

акрамя

Chorvatský:

osim

Dánština:

undtagen

Esperanto:

krom

Estonština:

välja arvatud

Finština:

paitsi

Francouzština:

sauf

Frisian:

útsein

Galicijština:

agás

Gruzínský:

გარდა

Gudžarátština:

સિવાય

Haitská kreolština:

eksepte

Hausa:

sai dai

Havajský:

koe wale no

Hebrejština:

מלבד

Hmong:

tshwj tsis yog

Holandský:

behalve

Igbo:

ewezuga

Indonéština:

kecuali

Irština:

seachas

Islandský:

nema

Italština:

tranne

Japonský:

を除いて

Jidiš:

ויסער

Jávský:

kajaba

Kannadština:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

Katalánština:

excepte

Kazašský:

қоспағанда

Khmerové:

លើកលែងតែ

Korejština:

외

Korsičan:

eccettu

Kurdština:

bê

Kyrgyz:

башка

Latinský:

nisi

Litevský:

išskyrus

Lotyšský:

izņemot

Lucemburština:

ausser

Makedonština:

освен

Malajština:

kecuali

Malayalam:

ഒഴികെ

Malgaština:

afa-tsy

Maltština:

ħlief

Maori:

engari

Maráthština:

वगळता

Maďarský:

kivéve

Mongolský:

бусад

Myanmar (barmský):

မှလွဲ

Ne.:

के सिवाय

Nepálština:

बाहेक

Norština:

unntatt

Němec:

außer

Pandžábský:

ਸਿਵਾਏ

Paštštino:

پرته

Peršan:

جز

Polština:

z wyjątkiem

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

exceto

Rumunština:

cu exceptia

Ruština:

кроме

Samoan:

vagana

Sea (anglicky):

kupatula

Sesotho:

ntle le

Shona:

kunze

Sindhi:

کانسواءِ

Sinhálština (sinhálština):

හැර

Skotská gaelština:

ach a-mhàin

Slovinský:

razen

Slovák:

okrem

Somálci:

marka laga reebo

Srbština:

осим

Sundanština:

kajabi

Svahilština:

isipokuwa

Tagalština (filipínština):

maliban

Tamil:

தவிர

Telugština:

తప్ప

Thai:

ยกเว้น

Tuberkulóza:

ຍົກເວັ້ນ

Turečtina:

dışında

Tádžické:

ба истиснои

Ukrajinština:

крім

Urdu:

سوائے

Uzbek:

bundan mustasno

VERZE:

gawas

Velština:

heblaw

Vietnamština:

ngoại trừ

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

ayafi

Zjednodušená čínština):

除

Zulu:

ngaphandle

Ázerbájdžánština:

istisna olmaqla

Čeština:

až na

Čínština (tradiční):

除

Řecký:

εκτός

Španělština:

excepto

Švédský:

bortsett från