ยกเว้น ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

útsein

Pashto:

پرته

Xhosa:

ngaphandle

กรีก:

εκτός

กันนาดา:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

กาลิเซีย:

agás

กู:

తప్ప

ขัด:

z wyjątkiem

ครีโอลชาวเฮติ:

eksepte

คอร์ซิกา:

eccettu

คาซัค:

қоспағанда

คาตาลัน:

excepte

คีร์กีซ:

башка

คุชราต:

સિવાય

จอร์เจีย:

გარდა

ชาวอินโดนีเซีย:

kecuali

ซามัว:

vagana

ซุนดา:

kajabi

ซูลู:

ngaphandle

ญี่ปุ่น:

を除いて

ดัตช์:

behalve

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

maliban

ตุรกี:

dışında

ทมิฬ:

தவிர

ทะเล (อังกฤษ):

kupatula

ทาจิก:

ба истиснои

นอร์เวย์:

unntatt

บอสเนีย:

osim

บัลแกเรีย:

с изключение

บาสก์:

izan ezik

ปัญจาบ:

ਸਿਵਾਏ

ฝรั่งเศส:

sauf

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

除

ภาษาจีน (ประยุกต์):

除

ภาษาชวา:

kajaba

ภาษาฟินแลนด์:

paitsi

ภาษาสวาฮิลี:

isipokuwa

ภาษาสเปน:

excepto

ภาษาอังกฤษ:

except

ภาษาอูรดู:

سوائے

ภาษาเอสเปรันโต:

krom

มราฐี:

वगळता

มองโกเลีย:

бусад

มอลตา:

ħlief

มาซิโดเนีย:

освен

มาลากาซี:

afa-tsy

มาลายาลัม:

ഒഴികെ

มาเลย์:

kecuali

ม้ง:

tshwj tsis yog

ยิดดิช:

ויסער

ยูเครน:

крім

รัสเซีย:

кроме

ละติน:

nisi

ลักเซมเบิร์ก:

ausser

ลัตเวีย:

izņemot

ลิทัวเนีย:

išskyrus

วัณโรค:

ຍົກເວັ້ນ

สก็อตเกลิค:

ach a-mhàin

สวีเดน:

bortsett från

สิงหล (สิงหล):

හැර

สินธุ:

کانسواءِ

สโลวัก:

okrem

สโลเวเนีย:

razen

อัมฮาริก:

በስተቀር

อาร์เมเนีย:

բացառությամբ

อาหรับ:

إلا

อาเซอร์ไบจัน:

istisna olmaqla

อิกโบ:

ewezuga

อิตาลี:

tranne

อุซเบก:

bundan mustasno

ฮังการี:

kivéve

ฮาวาย:

koe wale no

ฮีบรู:

מלבד

เกาหลี:

외

เขมร:

លើកលែងតែ

เคิร์ด:

bê

เช็ก:

až na

เซอร์เบีย:

осим

เซโซโท:

ntle le

เดนมาร์ก:

undtagen

เนปาล:

बाहेक

เบงกาลี:

বাদে

เบลารุส:

акрамя

เปอร์เซีย:

جز

เมารี:

engari

เมียนมาร์ (พม่า):

မှလွဲ

เยอรมัน:

außer

เวลส์:

heblaw

เวอร์ชัน:

gawas

เวียดนาม:

ngoại trừ

เอสโตเนีย:

välja arvatud

เฮาซา:

sai dai

แอฟริกัน:

behalwe

แอลเบเนีย:

përveç

โครเอเชีย:

osim

โชนา:

kunze

โซมาเลีย:

marka laga reebo

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

exceto

โยรูบา:

ayafi

โรมาเนีย:

cu exceptia

ไทย:

ยกเว้น

ไม่:

के सिवाय

ไอซ์แลนด์:

nema

ไอริช:

seachas