Dışında Diğer Dillerde

Afrikaans:

behalwe

Almanca:

außer

Amharca:

በስተቀር

Arapça:

إلا

Arnavut:

përveç

Azerice:

istisna olmaqla

Basitleştirilmiş Çince):

除

Bask dili:

izan ezik

Belarusça:

акрамя

Bengalce:

বাদে

Boşnakça:

osim

Bulgarca:

с изключение

Cava:

kajaba

Danimarka dili:

undtagen

Deniz (İngilizce):

kupatula

Endonezya dili:

kecuali

Ermeni:

բացառությամբ

Esperanto:

krom

Estonyalı:

välja arvatud

Farsça:

جز

Fince:

paitsi

Flemenkçe:

behalve

Fransızca:

sauf

Frizce:

útsein

Galce:

heblaw

Galiçyaca:

agás

Gujarati:

સિવાય

Gürcü:

გარდა

Haiti Kreyolu:

eksepte

Hausa:

sai dai

Hawai:

koe wale no

Hayır.:

के सिवाय

Hmong:

tshwj tsis yog

Hırvat:

osim

Igbo:

ewezuga

Ingilizce:

except

Japonca:

を除いて

Kannada:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

Katalanca:

excepte

Kazak:

қоспағанда

Khmer:

លើកលែងតែ

Koreli:

외

Korsikalı:

eccettu

Kürt:

bê

Kırgızca:

башка

Latince:

nisi

Lehçe:

z wyjątkiem

Letonca:

izņemot

Litvanyalı:

išskyrus

Lüksemburgca:

ausser

Macarca:

kivéve

Makedonca:

освен

Malayalam dili:

ഒഴികെ

Malayca:

kecuali

Malgaşça:

afa-tsy

Malta dili:

ħlief

Maori:

engari

Marathi:

वगळता

Moğolca:

бусад

Myanmar (Birmanya):

မှလွဲ

Nepalce:

बाहेक

Norveççe:

unntatt

Pencap dili:

ਸਿਵਾਏ

Peştuca:

پرته

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

exceto

Romence:

cu exceptia

Rusça:

кроме

Samoalı:

vagana

Shona:

kunze

Sindice:

کانسواءِ

Sinhala (Sinhala):

හැර

Slovak:

okrem

Slovence:

razen

Somalili:

marka laga reebo

Sotho:

ntle le

Sunda dili:

kajabi

Svahili:

isipokuwa

SÜRÜM:

gawas

Sırpça:

осим

Tacikçe:

ба истиснои

Tagalog (Filipinli):

maliban

Tamil:

தவிர

Tay dili:

ยกเว้น

Telugu:

తప్ప

Tüberküloz:

ຍົກເວັ້ນ

Türk:

dışında

Ukrayna:

крім

Urduca:

سوائے

Vietnam:

ngoại trừ

Xhosa:

ngaphandle

Yidiş:

ויסער

Yoruba:

ayafi

Yunan:

εκτός

Zulu:

ngaphandle

Çek:

až na

Çin geleneği):

除

Özbekçe:

bundan mustasno

İbranice:

מלבד

İrlandalı:

seachas

İskoç Galcesi:

ach a-mhàin

İspanyol:

excepto

İsveççe:

bortsett från

İtalyan:

tranne

İzlandaca:

nema