Přiložený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ingesluit

Albánec:

i mbyllur

Amharština:

ተዘግቷል

Angličtina:

enclosed

Arabština:

مغلق

Arménský:

պարփակված

Baskičtina:

itxita

Bengálský:

ঘিরা

Bosenské:

zatvoreno

Bulharský:

затворен

Běloruský:

закрыты

Chorvatský:

zatvoreno

Dánština:

lukket

Esperanto:

enfermita

Estonština:

suletud

Finština:

mukana

Francouzština:

enfermé

Frisian:

ynsletten

Galicijština:

pechado

Gruzínský:

დახურული

Gudžarátština:

બંધ

Haitská kreolština:

fèmen

Hausa:

kewaye

Havajský:

i hoopiliia

Hebrejština:

מְצוֹרָף

Hmong:

muab kaw

Holandský:

ingesloten

Igbo:

agbachiri

Indonéština:

diselubungi

Irština:

faoi iamh

Islandský:

meðfylgjandi

Italština:

chiuso

Japonský:

同封

Jidiš:

איינגעשלאָסן

Jávský:

terlampir

Kannadština:

ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

Katalánština:

tancat

Kazašský:

жабық

Khmerové:

រុំព័ទ្ធ

Korejština:

에워싸는

Korsičan:

chjusu

Kurdština:

dorpêçkirî

Kyrgyz:

камтылган

Latinský:

inclusum

Litevský:

uždara

Lotyšský:

slēgta

Lucemburština:

zougemaach

Makedonština:

затворен

Malajština:

tertutup

Malayalam:

അടച്ചിരിക്കുന്നു

Malgaština:

fonosina

Maltština:

magħluqa

Maori:

kotia

Maráthština:

बंद

Maďarský:

zárt

Mongolský:

хаалттай

Myanmar (barmský):

ဌာပနာ

Ne.:

संलग्न करना

Nepálština:

संलग्न

Norština:

vedlagt

Němec:

beigefügt

Pandžábský:

ਨੱਥੀ

Paštštino:

تړل شوی

Peršan:

محصور شده

Polština:

w załączeniu

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

anexo

Rumunština:

închisă

Ruština:

закрытый

Samoan:

fa'amauina

Sea (anglicky):

chotsekedwa

Sesotho:

kentsoeng

Shona:

yakavharirwa

Sindhi:

بند ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

සංවෘත

Skotská gaelština:

dùinte

Slovinský:

priložen

Slovák:

uzavretý

Somálci:

xiran

Srbština:

затворено

Sundanština:

dikurung

Svahilština:

iliyoambatanishwa

Tagalština (filipínština):

kalakip

Tamil:

மூடப்பட்டது

Telugština:

పరివేష్టిత

Thai:

ล้อมรอบ

Tuberkulóza:

ຫຸ້ມ

Turečtina:

kapalı

Tádžické:

баста

Ukrajinština:

закритий

Urdu:

منسلک

Uzbek:

yopiq

VERZE:

gilakip

Velština:

amgaeëdig

Vietnamština:

gửi kèm

Xhosa:

evalelweyo

Yoruba:

paade

Zjednodušená čínština):

封闭式

Zulu:

ebiyelwe

Ázerbájdžánština:

qapalı

Čeština:

přiložený

Čínština (tradiční):

封閉式

Řecký:

περίφρακτος

Španělština:

adjunto

Švédský:

medföljande