Enfermé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

ingesluit

Albanais:

i mbyllur

Allemand:

beigefügt

Amharique:

ተዘግቷል

Anglais:

enclosed

Arabe:

مغلق

Arménien:

պարփակված

Azerbaïdjanais:

qapalı

Basque:

itxita

Bengali:

ঘিরা

Biélorusse:

закрыты

Bosniaque:

zatvoreno

Bulgare:

затворен

Catalan:

tancat

Chinois (Traditionnel):

封閉式

Chinois simplifié):

封闭式

Cinghalais (cingalais):

සංවෘත

Corse:

chjusu

Coréen:

에워싸는

Croate:

zatvoreno

Créole haïtien:

fèmen

Danois:

lukket

Espagnol:

adjunto

Espéranto:

enfermita

Estonien:

suletud

Finlandais:

mukana

Français:

enfermé

Frison:

ynsletten

Galicien:

pechado

Gallois:

amgaeëdig

Gaélique écossais:

dùinte

Grec:

περίφρακτος

Gujarati:

બંધ

Géorgien:

დახურული

Haoussa:

kewaye

Hawaïen:

i hoopiliia

Hmong:

muab kaw

Hongrois:

zárt

Hébreu:

מְצוֹרָף

Igbo:

agbachiri

Indonésien:

diselubungi

Irlandais:

faoi iamh

Islandais:

meðfylgjandi

Italien:

chiuso

Japonais:

同封

Javanais:

terlampir

Kannada:

ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

Kazakh:

жабық

Khmer:

រុំព័ទ្ធ

Kirghize:

камтылган

Kurde:

dorpêçkirî

Latin:

inclusum

Letton:

slēgta

Lituanien:

uždara

Luxembourgeois:

zougemaach

Macédonien:

затворен

Malais:

tertutup

Malayalam:

അടച്ചിരിക്കുന്നു

Malgache:

fonosina

Maltais:

magħluqa

Maori:

kotia

Marathi:

बंद

Mongol:

хаалттай

Myanmar (birman):

ဌာပနာ

Non.:

संलग्न करना

Norvégien:

vedlagt

Néerlandais:

ingesloten

Népalais:

संलग्न

Ourdou:

منسلک

Ouzbek:

yopiq

Pashto:

تړل شوی

Persan:

محصور شده

Polonais:

w załączeniu

Portugais (Portugal, Brésil):

anexo

Punjabi:

ਨੱਥੀ

Roumain:

închisă

Russe:

закрытый

Samoan:

fa'amauina

Sea (anglais):

chotsekedwa

Serbe:

затворено

Sesotho:

kentsoeng

Shona:

yakavharirwa

Sindhi:

بند ٿيل

Slovaque:

uzavretý

Slovène:

priložen

Somali:

xiran

Sundanais:

dikurung

Suédois:

medföljande

Swahili:

iliyoambatanishwa

Tadjik:

баста

Tagalog (philippin):

kalakip

Tamil:

மூடப்பட்டது

Tchèque:

přiložený

Telugu:

పరివేష్టిత

Thaïlandais:

ล้อมรอบ

Tuberculose:

ຫຸ້ມ

Turc:

kapalı

Ukrainien:

закритий

VERSION:

gilakip

Vietnamien:

gửi kèm

Xhosa:

evalelweyo

Yiddish:

איינגעשלאָסן

Yoruba:

paade

Zoulou:

ebiyelwe