अन्य भाषाओं में संलग्न करना

Sinhala (Sinhalese):

සංවෘත

Swahili:

iliyoambatanishwa

अंग्रेज़ी:

enclosed

अम्हारिक्:

ተዘግቷል

अरबी:

مغلق

अर्मेनियाई:

պարփակված

अल्बानियन:

i mbyllur

आइसलैंड का:

meðfylgjandi

आज़रबाइजानी:

qapalı

आयरिश:

faoi iamh

इतालवी:

chiuso

इन्डोनेशियाई:

diselubungi

ईग्बो:

agbachiri

उज़बेक:

yopiq

उर्दू:

منسلک

एस्तोनियावासी:

suletud

एस्पेरांतो:

enfermita

कजाख:

жабық

कन्नड़:

ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

कातालान:

tancat

किरगिज़:

камтылган

कुर्द:

dorpêçkirî

कोरियाई:

에워싸는

कोर्सीकन:

chjusu

क्रोएशियाई:

zatvoreno

खमेर:

រុំព័ទ្ធ

गुजराती:

બંધ

गैलिशियन्:

pechado

चीनी पारंपरिक):

封閉式

चेक:

přiložený

जर्मन:

beigefügt

ज़ुलु:

ebiyelwe

जापानी:

同封

जावानीस:

terlampir

जॉर्जियाई:

დახურული

डच:

ingesloten

तागालोग (फिलिपिनो):

kalakip

ताजिक:

баста

तामिल:

மூடப்பட்டது

तुर्की:

kapalı

तेलुगू:

పరివేష్టిత

थाई:

ล้อมรอบ

दानिश:

lukket

दी:

ingesluit

नहीं।:

संलग्न करना

नार्वेजियन:

vedlagt

नेपाली:

संलग्न

पंजाबी:

ਨੱਥੀ

पश्तो:

تړل شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

anexo

पोलिश:

w załączeniu

फ़ारसी:

محصور شده

फ़्रिसियाई:

ynsletten

फिनिश:

mukana

फ्रेंच:

enfermé

बंगाली:

ঘিরা

बल्गेरियाई:

затворен

बस्क:

itxita

बेलारूसी:

закрыты

बोस्नियाई:

zatvoreno

मंगोलियन:

хаалттай

मराठी:

बंद

मलयालम:

അടച്ചിരിക്കുന്നു

मलायी:

tertutup

माओरी:

kotia

मालागासी:

fonosina

मेसीडोनियन:

затворен

मोलतिज़:

magħluqa

म्यांमार (बर्मी):

ဌာပနာ

यक्ष्मा:

ຫຸ້ມ

यहूदी:

איינגעשלאָסן

यूक्रेनी:

закритий

यूनानी:

περίφρακτος

योरूबा:

paade

रूसी:

закрытый

रोमानियाई:

închisă

लक्जमबर्गिश:

zougemaach

लात्वीयावासी:

slēgta

लिथुआनियाई:

uždara

लैटिन:

inclusum

वियतनामी:

gửi kèm

वेल्श:

amgaeëdig

षोसा:

evalelweyo

संस्करण:

gilakip

सरलीकृत चीनी):

封闭式

सर्बियाई:

затворено

सागर (अंग्रेजी):

chotsekedwa

सामोन:

fa'amauina

सिंधी:

بند ٿيل

सुंडानी:

dikurung

सेसोथो:

kentsoeng

सोणा:

yakavharirwa

सोमाली:

xiran

स्कॉट्स गेलिक:

dùinte

स्पेनिश:

adjunto

स्लोवाक:

uzavretý

स्लोवेनियाई:

priložen

स्वीडिश:

medföljande

हंगेरी:

zárt

हमोंग:

muab kaw

हवाई:

i hoopiliia

हैतियाई क्रेओल:

fèmen

होउसा:

kewaye