Koordinovaný V Různých Jazycích

Španělština:

coordinado

Francouzština:

coordonné

Italština:

coordinato

Němec:

koordiniert

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

coordenado

Japonský:

調整

Korejština:

조정 된

Zjednodušená čínština):

协调的

Arabština:

منسق

Hebrejština:

מְתוּאָם

Ruština:

скоординированный

Řecký:

συντονισμένη

Latinský:

coordinata

Havajský:

hoʻohui ʻia

Ne.:

समन्वित

Afrikánština:

gekoördineer

Albánec:

i koordinuar

Amharština:

የተቀናጀ

Angličtina:

coordinated

Arménský:

համակարգված

Ázerbájdžánština:

əlaqələndirilmişdir

Baskičtina:

koordinatua

Běloruský:

скаардынаваны

Bengálský:

সমন্বিত

Bosenské:

koordinirano

Bulharský:

координиран

Čeština:

koordinovaný

Chorvatský:

koordinirano

Čínština (tradiční):

協調的

Dánština:

koordineret

Esperanto:

kunordigita

Estonština:

kooskõlastatud

Finština:

koordinoitua

Frisian:

koördinearre

Galicijština:

coordinado

Gruzínský:

კოორდინირებული

Gudžarátština:

સંકલિત

Haitská kreolština:

kowòdone

Hausa:

hadewa

Hmong:

koom tes

Holandský:

gecoördineerd

Igbo:

achikota

Indonéština:

terkoordinasi

Irština:

comhordaithe

Islandský:

samræmd

Jávský:

koordinasi

Jidiš:

קאָואָרדאַנייטיד

Kannadština:

ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

coordinada

Kazašský:

үйлестірілген

Khmerové:

សម្របសម្រួល

Korsičan:

coordinatu

Kurdština:

hevrêz kirin

Kyrgyz:

макулдашылган

Litevský:

suderintas

Lotyšský:

saskaņota

Lucemburština:

koordinéiert

Maďarský:

összehangolt

Makedonština:

координирани

Malajština:

diselaraskan

Malayalam:

ഏകോപിപ്പിച്ചു

Malgaština:

mandrindra

Maltština:

koordinati

Maori:

ruruku

Maráthština:

समन्वयित

Mongolský:

зохицуулсан

Myanmar (barmský):

ညှိနှိုင်း

Nepálština:

समन्वय गरिएको

Norština:

koordinert

Pandžábský:

ਤਾਲਮੇਲ

Paštštino:

همغږي

Peršan:

هماهنگ شده است

Polština:

skoordynowany

Rumunština:

coordonat

Samoan:

fa'amaopoopo

Sea (anglicky):

kugwirizana

Sesotho:

coordinate/

Shona:

coordinated

Sindhi:

همراه ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

සම්බන්ධීකරණය කර ඇත

Skotská gaelština:

co-òrdanaichte

Slovák:

koordinované

Slovinský:

usklajen

Somálci:

isku dubaridan

Srbština:

координисано

Sundanština:

koordinasi

Svahilština:

kuratibiwa

Švédský:

samordnas

Tádžické:

ҳамоҳанг карда шудааст

Tagalština (filipínština):

coordinated

Tamil:

ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது

Telugština:

సమన్వయం చేయబడింది

Thai:

ประสานงาน

Tuberkulóza:

ປະສານງານ

Turečtina:

koordineli

Ukrajinština:

координований

Urdu:

مربوط

Uzbek:

muvofiqlashtirilgan

Velština:

cydgysylltiedig

VERZE:

koordinado

Vietnamština:

phối hợp

Xhosa:

elungelelanisiweyo

Yoruba:

ipoidojuko

Zulu:

kudidiyelwe