Angažovaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

toegewyd

Albánec:

të kryera

Amharština:

ቁርጠኛ ነው።

Angličtina:

committed

Arabština:

ملتزم

Arménský:

կատարված

Baskičtina:

konprometitua

Bengálský:

প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

Bosenské:

počinio

Bulharský:

ангажиран

Běloruský:

здзейснены

Chorvatský:

predan

Dánština:

engageret

Esperanto:

farita

Estonština:

pühendunud

Finština:

sitoutunut

Francouzština:

engagé

Frisian:

ynset

Galicijština:

comprometido

Gruzínský:

ჩადენილი

Gudžarátština:

પ્રતિબદ્ધ

Haitská kreolština:

komèt

Hausa:

aikata

Havajský:

hana ʻia

Hebrejština:

מְחוּיָב

Hmong:

cog lus

Holandský:

toegewijd

Igbo:

kwadoro

Indonéština:

berkomitmen

Irština:

tiomanta

Islandský:

framið

Italština:

impegnato

Japonský:

関与する

Jidiš:

באגאנגען

Jávský:

setya

Kannadština:

ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ

Katalánština:

compromès

Kazašský:

жасалды

Khmerové:

ប្តេជ្ញាចិត្ត

Korejština:

헌신적인

Korsičan:

impegnatu

Kurdština:

pêk anîn

Kyrgyz:

жасалган

Latinský:

scelus

Litevský:

įsipareigojo

Lotyšský:

apņēmusies

Lucemburština:

engagéiert

Makedonština:

посветена

Malajština:

komited

Malayalam:

പ്രതിബദ്ധത

Malgaština:

nanao

Maltština:

impenjata

Maori:

whakapumau

Maráthština:

वचनबद्ध

Maďarský:

elkötelezett

Mongolský:

үйлдсэн

Myanmar (barmský):

ကတိသစ္စာပြု

Ne.:

प्रतिबद्ध

Nepálština:

प्रतिबद्ध

Norština:

engasjert

Němec:

engagiert sein

Pandžábský:

ਵਚਨਬੱਧ

Paštštino:

ژمن

Peršan:

متعهد شد

Polština:

zaangażowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

comprometido

Rumunština:

comis

Ruština:

преданный идее

Samoan:

tuuto

Sea (anglicky):

adadzipereka

Sesotho:

ikemiseditse

Shona:

azvipira

Sindhi:

انجام

Sinhálština (sinhálština):

කැපවී ඇත

Skotská gaelština:

dealasach

Slovinský:

zavezan

Slovák:

spáchaný

Somálci:

ka go'an tahay

Srbština:

починио

Sundanština:

komitmen

Svahilština:

kujitolea

Tagalština (filipínština):

nakatuon

Tamil:

உறுதி

Telugština:

కట్టుబడి

Thai:

มุ่งมั่น

Tuberkulóza:

ຫມັ້ນສັນຍາ

Turečtina:

bağlılık

Tádžické:

содир карда шудааст

Ukrajinština:

скоєний

Urdu:

عزم

Uzbek:

qilgan

VERZE:

nahimo

Velština:

ymroddedig

Vietnamština:

cam kết

Xhosa:

uzibophelele

Yoruba:

olufaraji

Zjednodušená čínština):

坚定的

Zulu:

uzibophezele

Ázerbájdžánština:

törədib

Čeština:

angažovaný

Čínština (tradiční):

堅定的

Řecký:

δεσμευτεί

Španělština:

comprometido

Švédský:

engagerad