Přizpůsobený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aangepas

Albánec:

përshtatur

Amharština:

ተስማማ

Angličtina:

adapted

Arabština:

تكيف

Arménský:

հարմարեցված

Baskičtina:

egokitua

Bengálský:

অভিযোজিত

Bosenské:

prilagođeno

Bulharský:

адаптиран

Běloruský:

адаптаваны

Chorvatský:

prilagođeno

Dánština:

tilpasset

Esperanto:

adaptita

Estonština:

kohandatud

Finština:

mukautettu

Francouzština:

adapté

Frisian:

oanpast

Galicijština:

adaptado

Gruzínský:

ადაპტირებული

Gudžarátština:

અનુકૂલિત

Haitská kreolština:

adapte

Hausa:

daidaita

Havajský:

hoʻopili ʻia

Hebrejština:

מְעוּבָּד

Hmong:

yoog raws

Holandský:

aangepast

Igbo:

emeghari

Indonéština:

disesuaikan

Irština:

oiriúnaithe

Islandský:

aðlagað

Italština:

adattato

Japonský:

適合しました

Jidiš:

צוגעפאסט

Jávský:

diadaptasi

Kannadština:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalánština:

adaptat

Kazašský:

бейімделген

Khmerové:

ប្រែប្រួល

Korejština:

적응

Korsičan:

adattatu

Kurdština:

adapteyî kirin

Kyrgyz:

ылайыкташтырылган

Latinský:

accommodata

Litevský:

pritaikytas

Lotyšský:

pielāgots

Lucemburština:

ugepasst

Makedonština:

прилагодени

Malajština:

disesuaikan

Malayalam:

പൊരുത്തപ്പെട്ടു

Malgaština:

namboarina

Maltština:

adattati

Maori:

urutau

Maráthština:

रुपांतर

Maďarský:

adaptált

Mongolský:

дасан зохицсон

Myanmar (barmský):

အဆင်ပြေအောင်

Ne.:

अनुकूलित

Nepálština:

अनुकूलित

Norština:

tilpasset

Němec:

angepasst

Pandžábský:

ਅਨੁਕੂਲਿਤ

Paštštino:

تطبیق شوی

Peršan:

سازگار

Polština:

przystosowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

adaptado

Rumunština:

adaptat

Ruština:

адаптированный

Samoan:

fetuutuunai

Sea (anglicky):

kusinthidwa

Sesotho:

tloaelehile

Shona:

adapted

Sindhi:

موافقت

Sinhálština (sinhálština):

අනුවර්තනය කරන ලදී

Skotská gaelština:

atharraichte

Slovinský:

prilagojeno

Slovák:

prispôsobené

Somálci:

habaysan

Srbština:

прилагођена

Sundanština:

diadaptasi

Svahilština:

ilichukuliwa

Tagalština (filipínština):

inangkop

Tamil:

தழுவி

Telugština:

స్వీకరించారు

Thai:

ดัดแปลง

Tuberkulóza:

ດັດແປງ

Turečtina:

uyarlanmış

Tádžické:

мутобиқ карда

Ukrajinština:

адаптований

Urdu:

موافقت پذیر

Uzbek:

moslashtirilgan

VERZE:

gipahiangay

Velština:

wedi'i addasu

Vietnamština:

thích nghi

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

farada

Zjednodušená čínština):

适应

Zulu:

kushintshile

Ázerbájdžánština:

uyğunlaşdırılmışdır

Čeština:

přizpůsobený

Čínština (tradiční):

適應

Řecký:

προσαρμοσμένο

Španělština:

adaptado

Švédský:

anpassas