Adaptado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

aangepas

Albanês:

përshtatur

Alemão:

angepasst

Amárico:

ተስማማ

Armênio:

հարմարեցված

Azerbaijani:

uyğunlaşdırılmışdır

Basco:

egokitua

Bengali:

অভিযোজিত

Bielo-russo:

адаптаваны

Bósnio:

prilagođeno

Búlgaro:

адаптиран

Canarim:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Catalão:

adaptat

Cazaque:

бейімделген

Chinês simplificado):

适应

Chinês tradicional):

適應

Coreano:

적응

Corso:

adattatu

Crioulo haitiano:

adapte

Croata:

prilagođeno

Curdo:

adapteyî kirin

Dinamarquês:

tilpasset

Eslovaco:

prispôsobené

Esloveno:

prilagojeno

Espanhol:

adaptado

Esperanto:

adaptita

Estoniano:

kohandatud

Finlandês:

mukautettu

Francês:

adapté

Frísio:

oanpast

Galego:

adaptado

Galês:

wedi'i addasu

Gaélico escocês:

atharraichte

Georgiano:

ადაპტირებული

Grego:

προσαρμοσμένο

Guzerate:

અનુકૂલિત

Hausa:

daidaita

Havaiano:

hoʻopili ʻia

Hebraico:

מְעוּבָּד

Hmong:

yoog raws

Holandês:

aangepast

Húngaro:

adaptált

Igbo:

emeghari

Indonésio:

disesuaikan

Inglês:

adapted

Ioruba:

farada

Irlandês:

oiriúnaithe

Islandês:

aðlagað

Italiano:

adattato

Iídiche:

צוגעפאסט

Japonês:

適合しました

Javanês:

diadaptasi

Khmer:

ប្រែប្រួល

Latina:

accommodata

Letão:

pielāgots

Lituano:

pritaikytas

Luxemburguês:

ugepasst

Macedônio:

прилагодени

Malaio:

disesuaikan

Malayalam:

പൊരുത്തപ്പെട്ടു

Malgaxe:

namboarina

Maltês:

adattati

Maori:

urutau

Mar (Inglês):

kusinthidwa

Marathi:

रुपांतर

Mianmar (birmanês):

အဆင်ပြေအောင်

Mongol:

дасан зохицсон

Nepalês:

अनुकूलित

Norueguês:

tilpasset

Não.:

अनुकूलित

Pashto:

تطبیق شوی

Persa:

سازگار

Polonês:

przystosowany

Português (Portugal, Brasil):

adaptado

Punjabi:

ਅਨੁਕੂਲਿਤ

Quirguiz:

ылайыкташтырылган

Romena:

adaptat

Russo:

адаптированный

Samoano:

fetuutuunai

Sesotho:

tloaelehile

Shona:

adapted

Sindi:

موافقت

Sinhala (cingalês):

අනුවර්තනය කරන ලදී

Somali:

habaysan

Suaíli:

ilichukuliwa

Sudanês:

diadaptasi

Sueco:

anpassas

Sérvio:

прилагођена

Tadjique:

мутобиқ карда

Tagalog (filipino):

inangkop

Tailandês:

ดัดแปลง

Tcheco:

přizpůsobený

Telugu:

స్వీకరించారు

Tuberculose:

ດັດແປງ

Turco:

uyarlanmış

Tâmil:

தழுவி

Ucraniano:

адаптований

Urdu:

موافقت پذیر

Uzbeque:

moslashtirilgan

VERSÃO:

gipahiangay

Vietnamita:

thích nghi

Xhosa:

ilungisiwe

Zulu:

kushintshile

Árabe:

تكيف