Uyarlanmış Diğer Dillerde

Afrikaans:

aangepas

Almanca:

angepasst

Amharca:

ተስማማ

Arapça:

تكيف

Arnavut:

përshtatur

Azerice:

uyğunlaşdırılmışdır

Basitleştirilmiş Çince):

适应

Bask dili:

egokitua

Belarusça:

адаптаваны

Bengalce:

অভিযোজিত

Boşnakça:

prilagođeno

Bulgarca:

адаптиран

Cava:

diadaptasi

Danimarka dili:

tilpasset

Deniz (İngilizce):

kusinthidwa

Endonezya dili:

disesuaikan

Ermeni:

հարմարեցված

Esperanto:

adaptita

Estonyalı:

kohandatud

Farsça:

سازگار

Fince:

mukautettu

Flemenkçe:

aangepast

Fransızca:

adapté

Frizce:

oanpast

Galce:

wedi'i addasu

Galiçyaca:

adaptado

Gujarati:

અનુકૂલિત

Gürcü:

ადაპტირებული

Haiti Kreyolu:

adapte

Hausa:

daidaita

Hawai:

hoʻopili ʻia

Hayır.:

अनुकूलित

Hmong:

yoog raws

Hırvat:

prilagođeno

Igbo:

emeghari

Ingilizce:

adapted

Japonca:

適合しました

Kannada:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanca:

adaptat

Kazak:

бейімделген

Khmer:

ប្រែប្រួល

Koreli:

적응

Korsikalı:

adattatu

Kürt:

adapteyî kirin

Kırgızca:

ылайыкташтырылган

Latince:

accommodata

Lehçe:

przystosowany

Letonca:

pielāgots

Litvanyalı:

pritaikytas

Lüksemburgca:

ugepasst

Macarca:

adaptált

Makedonca:

прилагодени

Malayalam dili:

പൊരുത്തപ്പെട്ടു

Malayca:

disesuaikan

Malgaşça:

namboarina

Malta dili:

adattati

Maori:

urutau

Marathi:

रुपांतर

Moğolca:

дасан зохицсон

Myanmar (Birmanya):

အဆင်ပြေအောင်

Nepalce:

अनुकूलित

Norveççe:

tilpasset

Pencap dili:

ਅਨੁਕੂਲਿਤ

Peştuca:

تطبیق شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

adaptado

Romence:

adaptat

Rusça:

адаптированный

Samoalı:

fetuutuunai

Shona:

adapted

Sindice:

موافقت

Sinhala (Sinhala):

අනුවර්තනය කරන ලදී

Slovak:

prispôsobené

Slovence:

prilagojeno

Somalili:

habaysan

Sotho:

tloaelehile

Sunda dili:

diadaptasi

Svahili:

ilichukuliwa

SÜRÜM:

gipahiangay

Sırpça:

прилагођена

Tacikçe:

мутобиқ карда

Tagalog (Filipinli):

inangkop

Tamil:

தழுவி

Tay dili:

ดัดแปลง

Telugu:

స్వీకరించారు

Tüberküloz:

ດັດແປງ

Türk:

uyarlanmış

Ukrayna:

адаптований

Urduca:

موافقت پذیر

Vietnam:

thích nghi

Xhosa:

ilungisiwe

Yidiş:

צוגעפאסט

Yoruba:

farada

Yunan:

προσαρμοσμένο

Zulu:

kushintshile

Çek:

přizpůsobený

Çin geleneği):

適應

Özbekçe:

moslashtirilgan

İbranice:

מְעוּבָּד

İrlandalı:

oiriúnaithe

İskoç Galcesi:

atharraichte

İspanyol:

adaptado

İsveççe:

anpassas

İtalyan:

adattato

İzlandaca:

aðlagað