מְעוּבָּד בשפות אחרות

Xhosa:

ilungisiwe

אִידִישׁ:

צוגעפאסט

אִיטַלְקִית:

adattato

אִירִית:

oiriúnaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

adaptita

אַרְמֶנִי:

հարմարեցված

אוזבקית:

moslashtirilgan

אוקראינית:

адаптований

אורדו:

موافقت پذیر

אזרבייג'אני:

uyğunlaşdırılmışdır

איגבו:

emeghari

אינדונזית:

disesuaikan

איסלנדית:

aðlagað

אלבנית:

përshtatur

אמהרית:

ተስማማ

אנגלית:

adapted

אסטונית:

kohandatud

אפריקאית:

aangepas

באסקית:

egokitua

בולגרית:

адаптиран

בוסני:

prilagođeno

בלארוסית:

адаптаваны

בנגלית:

অভিযোজিত

ג'אוונית:

diadaptasi

גִרְסָה:

gipahiangay

גֶרמָנִיָת:

angepasst

גוג'ראטי:

અનુકૂલિત

גליציאנית:

adaptado

גרוזיני:

ადაპტირებული

דַנִי:

tilpasset

האוזה:

daidaita

הוֹלַנדִי:

aangepast

הוּנגָרִי:

adaptált

הוואי:

hoʻopili ʻia

המונג:

yoog raws

וולשית:

wedi'i addasu

וייטנאמית:

thích nghi

זולו:

kushintshile

חמר:

ប្រែប្រួល

טג'יקית:

мутобиқ карда

טגלוג (פיליפינית):

inangkop

טורקי:

uyarlanmış

טלוגו:

స్వీకరించారు

טמילית:

தழுவி

יַפָּנִית:

適合しました

יווני:

προσαρμοσμένο

יורובה:

farada

ים (אנגלית):

kusinthidwa

כּוּרדִי:

adapteyî kirin

לָטִינִית:

accommodata

לא.:

अनुकूलित

לוקסמבורגית:

ugepasst

לטבית:

pielāgots

ליטאי:

pritaikytas

מאורי:

urutau

מוֹנגוֹלִי:

дасан зохицсон

מיאנמר (בורמזית):

အဆင်ပြေအောင်

מלאיים:

പൊരുത്തപ്പെട്ടു

מלאית:

disesuaikan

מלגית:

namboarina

מלטזית:

adattati

מסורת סינית):

適應

מקדונית:

прилагодени

מרת'י:

रुपांतर

נורווגית:

tilpasset

נפאלית:

अनुकूलित

סווהילי:

ilichukuliwa

סומלי:

habaysan

סונדאנית:

diadaptasi

סזוטו:

tloaelehile

סינדי:

موافقت

סינהלה (סינגלים):

අනුවර්තනය කරන ලදී

סינית מופשטת):

适应

סלובנית:

prilagojeno

סלובקית:

prispôsobené

סמואני:

fetuutuunai

ספרדית:

adaptado

סקוטית גאלית:

atharraichte

סרבית:

прилагођена

עֲרָבִית:

تكيف

עִברִית:

מְעוּבָּד

פִינִית:

mukautettu

פַּרסִית:

سازگار

פולני:

przystosowany

פונג'אבי:

ਅਨੁਕੂਲਿਤ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

adaptado

פריזית:

oanpast

פשטו:

تطبیق شوی

צ'כי:

přizpůsobený

צָרְפָתִית:

adapté

קוריאנית:

적응

קורסיקאית:

adattatu

קזחית:

бейімделген

קטלאנית:

adaptat

קירגיזים:

ылайыкташтырылган

קנאדה:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

קרואטית:

prilagođeno

קריאולית האיטי:

adapte

רוּסִי:

адаптированный

רומנית:

adaptat

שַׁחֶפֶת:

ດັດແປງ

שוודית:

anpassas

שונה:

adapted

תאילנדי:

ดัดแปลง