Obžalovaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

beskuldigde

Albánec:

i akuzuar

Amharština:

ተከሰሰ

Angličtina:

accused

Arabština:

المتهم

Arménský:

մեղադրյալ

Baskičtina:

salatua

Bengálský:

অভিযুক্ত

Bosenské:

optuženi

Bulharský:

обвиняем

Běloruský:

абвінавачаны

Chorvatský:

optuženik

Dánština:

anklagede

Esperanto:

akuzita

Estonština:

süüdistatav

Finština:

syytetty

Francouzština:

accusé

Frisian:

beskuldige

Galicijština:

acusado

Gruzínský:

ბრალდებული

Gudžarátština:

આરોપી

Haitská kreolština:

akize

Hausa:

zargin

Havajský:

hoʻopiʻi ʻia

Hebrejština:

מואשם

Hmong:

liam

Holandský:

beschuldigd

Igbo:

ebubo

Indonéština:

dituduh

Irština:

cúisithe

Islandský:

ákærður

Italština:

accusato

Japonský:

告発された

Jidiš:

אָנגעקלאָגט

Jávský:

didakwa

Kannadština:

ಆರೋಪಿ

Katalánština:

acusat

Kazašský:

айыпталушы

Khmerové:

ជនជាប់ចោទ

Korejština:

고발 당한

Korsičan:

accusatu

Kurdština:

gilîdar

Kyrgyz:

айыпталган

Latinský:

accusatus

Litevský:

apkaltintas

Lotyšský:

apsūdzētais

Lucemburština:

beschëllegt

Makedonština:

обвинет

Malajština:

tertuduh

Malayalam:

കുറ്റപ്പെടുത്തി

Malgaština:

voampanga

Maltština:

akkużat

Maori:

whakapaea

Maráthština:

आरोपी

Maďarský:

vádlott

Mongolský:

яллагдагч

Myanmar (barmský):

စွပ်စွဲသည်။

Ne.:

दोषी

Nepálština:

आरोपित

Norština:

tiltalte

Němec:

beschuldigt

Pandžábský:

ਦੋਸ਼ੀ

Paštštino:

تورن

Peršan:

متهم

Polština:

oskarżony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

acusado

Rumunština:

acuzat

Ruština:

обвиняемый

Samoan:

molia

Sea (anglicky):

woimbidwa mlandu

Sesotho:

qosoa

Shona:

mhosva

Sindhi:

الزام

Sinhálština (sinhálština):

චෝදනා කළා

Skotská gaelština:

fo chasaid

Slovinský:

obtožen

Slovák:

obvinený

Somálci:

lagu eedeeyay

Srbština:

оптужени

Sundanština:

dituduh

Svahilština:

mtuhumiwa

Tagalština (filipínština):

inakusahan

Tamil:

குற்றம் சாட்டினார்

Telugština:

ఆరోపణలు

Thai:

ผู้ถูกกล่าวหา

Tuberkulóza:

ຖືກກ່າວຫາ

Turečtina:

sanık

Tádžické:

айбдор

Ukrajinština:

обвинувачений

Urdu:

ملزم

Uzbek:

ayblanuvchi

VERZE:

akusado

Velština:

cyhuddedig

Vietnamština:

bị tô cáo

Xhosa:

umtyholwa

Yoruba:

ẹsun

Zjednodušená čínština):

被告

Zulu:

icala

Ázerbájdžánština:

ittiham olunur

Čeština:

obžalovaný

Čínština (tradiční):

被告

Řecký:

κατηγορούμενος

Španělština:

acusado

Švédský:

den anklagade