Accusé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

beskuldigde

Albanais:

i akuzuar

Allemand:

beschuldigt

Amharique:

ተከሰሰ

Anglais:

accused

Arabe:

المتهم

Arménien:

մեղադրյալ

Azerbaïdjanais:

ittiham olunur

Basque:

salatua

Bengali:

অভিযুক্ত

Biélorusse:

абвінавачаны

Bosniaque:

optuženi

Bulgare:

обвиняем

Catalan:

acusat

Chinois (Traditionnel):

被告

Chinois simplifié):

被告

Cinghalais (cingalais):

චෝදනා කළා

Corse:

accusatu

Coréen:

고발 당한

Croate:

optuženik

Créole haïtien:

akize

Danois:

anklagede

Espagnol:

acusado

Espéranto:

akuzita

Estonien:

süüdistatav

Finlandais:

syytetty

Français:

accusé

Frison:

beskuldige

Galicien:

acusado

Gallois:

cyhuddedig

Gaélique écossais:

fo chasaid

Grec:

κατηγορούμενος

Gujarati:

આરોપી

Géorgien:

ბრალდებული

Haoussa:

zargin

Hawaïen:

hoʻopiʻi ʻia

Hmong:

liam

Hongrois:

vádlott

Hébreu:

מואשם

Igbo:

ebubo

Indonésien:

dituduh

Irlandais:

cúisithe

Islandais:

ákærður

Italien:

accusato

Japonais:

告発された

Javanais:

didakwa

Kannada:

ಆರೋಪಿ

Kazakh:

айыпталушы

Khmer:

ជនជាប់ចោទ

Kirghize:

айыпталган

Kurde:

gilîdar

Latin:

accusatus

Letton:

apsūdzētais

Lituanien:

apkaltintas

Luxembourgeois:

beschëllegt

Macédonien:

обвинет

Malais:

tertuduh

Malayalam:

കുറ്റപ്പെടുത്തി

Malgache:

voampanga

Maltais:

akkużat

Maori:

whakapaea

Marathi:

आरोपी

Mongol:

яллагдагч

Myanmar (birman):

စွပ်စွဲသည်။

Non.:

दोषी

Norvégien:

tiltalte

Néerlandais:

beschuldigd

Népalais:

आरोपित

Ourdou:

ملزم

Ouzbek:

ayblanuvchi

Pashto:

تورن

Persan:

متهم

Polonais:

oskarżony

Portugais (Portugal, Brésil):

acusado

Punjabi:

ਦੋਸ਼ੀ

Roumain:

acuzat

Russe:

обвиняемый

Samoan:

molia

Sea (anglais):

woimbidwa mlandu

Serbe:

оптужени

Sesotho:

qosoa

Shona:

mhosva

Sindhi:

الزام

Slovaque:

obvinený

Slovène:

obtožen

Somali:

lagu eedeeyay

Sundanais:

dituduh

Suédois:

den anklagade

Swahili:

mtuhumiwa

Tadjik:

айбдор

Tagalog (philippin):

inakusahan

Tamil:

குற்றம் சாட்டினார்

Tchèque:

obžalovaný

Telugu:

ఆరోపణలు

Thaïlandais:

ผู้ถูกกล่าวหา

Tuberculose:

ຖືກກ່າວຫາ

Turc:

sanık

Ukrainien:

обвинувачений

VERSION:

akusado

Vietnamien:

bị tô cáo

Xhosa:

umtyholwa

Yiddish:

אָנגעקלאָגט

Yoruba:

ẹsun

Zoulou:

icala